港生圍政總占中三子提前自首

香港「和平占中」運動發起人之一戴耀廷今天表示，他與另兩名發起人曾打算5日才自首，但看見學生組織學聯和學民思潮號召民眾包圍政府總部，情勢危急，才決定提前在3日下午自首。

戴耀廷上午在香港電台節目上說，無法估計有多少人會跟隨他們一起向警方自首。他表示，「雨傘運動」已由學生主導，「和平占中」扮演輔助角色，他原本希望能透過不斷商討，協調共同行動。

但他說，從香港專上學生聯會（學聯）和學民思潮11月底決定包圍政府總部開始，已清楚看到抗爭各方在策略上出現不同，認為經過努力協調仍無法取得共識，「占中三子」自首的時機已到。

戴耀廷指出，「占中」行動會尊重學生的決定，不會苛責學生。但他也呼籲學生撤離，強調撤離不是失敗，可繼續用其他更有創意的方式抗爭。

針對「占中三子」呼籲學生撤離占領區，學聯秘書長周永康上午在香港電台節目上坦言，抗爭人士都認同繼續占領無助向港府施壓，同意要就進退作出決定，但目前尚無定論，學聯未來幾天將與長期留守者商討。

周永康重申，學聯暫時沒有打算隨「占中三子」赴警署自首。

香港占中66天發起人宣布結束

香港「占中」運動在持續66天、但沒有爭取到民主目標的情況下，發起人2日宣布結束這場運動。

運動發起人戴耀廷、陳健民和朱耀明（俗稱「占中三子」）2日下午在記者會上說，他們和一些支持者決定明天到警署自首，承擔發起「占中」的責任。

戴耀廷回答記者詢問時說，當前的情況讓他們覺得，這場運動有需要結束。

戴耀廷說，「占中」運動於9月28日啟動以來，情勢轉變得很快，早已與「占中」的想法很不同，其後更被「雨傘運動」取代。

「占中三子」同時發表新聞稿指出，自首不是懦弱，是履行承諾的勇氣；自首不是失敗，是對政府麻木不仁的無聲控訴。

他們發表「占中三子告市民書」，指出「雨傘運動」到今日已啟蒙了一代人對民主的追求，明天的戰場仍然廣闊，現時是時候把群眾力量轉化為持續的公民社會運動，在各個社群深耕民主的精神。

「告市民書」表示，「占中」以公民抗命爭取普選，是因為政府對合法的示威遊行不單視若無睹，更肆意打壓。並批評警方過去兩個星期在占領區強硬鎮壓示威者。

被問到學生是否會聽從他們的呼籲，戴耀廷說，最後要學生自行決定。

香港占中三子籲學生撤離

香港「占中」運動發起人戴耀廷、陳健民、朱耀明今(2)日宣布，明天將向警方自首，並呼籲學生撤離占領區。

這形同宣布終止「占中」運動。

香港學者戴耀廷、陳健民和牧師朱耀明2013年共同發起「讓愛與和平占領中環」運動，被外界稱為「占中三子」。占中運動於9月28日凌晨啟動後，香港專上學生聯會逐漸取代戴耀廷等人，成為主導團體。

回應學生絕食港特首：徒勞

香港學生團體學民思潮成員正絕食爭取「真普選」，但行政長官（特首）梁振英今天說，這是徒勞的，「真普選」必須依照基本法落實。

爭取民主的「占中」運動今天踏入第66天，主導團體之一的學民思潮昨晚表示，包括召集人黃之鋒等3人即時起在金鐘占領地絕食，以爭取「真普選」。

對於學生絕食，梁振英今早說，近期天氣降溫，希望他們保重身體。

他說，要做好2017年的特首選舉工作，不能靠抗爭，這是徒勞的。

他說，並非不同情抗爭的學生，而是「真普選」必須根據基本法及中國大陸全國人民代表大會常務委員會的有關決定。

就學民思潮等泛民主派組織爭取特首選舉引入公民提名，梁振英說，基本法沒有公民提名，希望大家回歸基本法，讓500萬選民可於2017年歷史性地首次普選產生特首。【中央社】

香港抗議學生領袖宣布「無限期」絕食

香港支持民主抗議領袖黃之鋒和其他兩名學生組織成員宣布立即開始「無限期」絕食。

BBC中文網報導，他們在香港市中心政府總部外的街頭營地宣佈了絕食決定，隨後學生在社交網站臉書上宣佈說，「生於亂世，甘願付上代價負上責任。」

同18歲的黃之鋒一起進行絕食的還有「學民思潮」組織的女性大學生成員盧彥慧，和17歲的高中女生黃子悅。

他們表示絕食旨在強迫香港政府對他們要求自由選舉作出回應。他們三人要求香港政府重新同學生展開對話，要求中國政府撤回甄選香港特首候選人的決定。

戴眼鏡的黃之鋒成為美國時代雜誌的年度方面人物後已經成為為期兩個月的佔中抗議的最著名面孔。

據當地電視媒體報道，舉行絕食的三名年輕人在絕食期間只喝水。

絕食發生的時候，香港佔領街頭的抗議者正在想方設法尋找提出全面民主，給政府施加壓力的新途徑。

香港佔領中環：金鐘政府總部被堵警民徹夜衝突

香港「佔領中環」行動進入第65天，學生團體宣佈升級行動包圍政府總部後，示威者與警員徹夜在金鐘佔領區一帶衝突。

警員星期一（12月1日）9時過後（格林尼治標?時間1時）從政府總部人行橋衝進夏愨道地鐵站口拆除示威者新設的路障，雙方爆發推擠。

這相信是自9月28日發射催淚瓦斯驅散以來警方首次攻入金鐘佔領區。警方表示，自星期天（11月30日）晚以來，至少40人在包圍政府總部的衝突中被捕。

學生表明這次升級是要迫使港府回應實現「真普選」訴求。如果港府拒絕回應，圍堵將會繼續。

特區政府發表聲明，並把示威者形容為「暴徒」；保安局局長黎棟國形容局勢急轉直下，示威背離和平集會，瀕臨失控，對香港專上學生聯會與學民思潮予以「最強烈譴責」。

聲明說：「暴徒昨晚和今晨多次在龍道及龍和道激烈推撞警務人員和衝擊警方防線，此等破壞公共秩序、罔顧警務人員和自身安全的違法行為，絕不會為社會接受。」

香港警務處高級警司徐偉雄說，在金鐘被逮捕的人員涉嫌非法集結、藏有攻擊性武器等罪名。他指責示威者向警察扔雞蛋、汽水、麵粉等物品，又使用木板和鐵板等自製盾牌，衝擊警方防線。

他說，示威者的行動「是有人發號施令、有組織的行動」，至少11名警員受傷。

在金鐘爆發衝突之餘，九龍半島旺角一帶星期天晚間至星期一凌晨再次出現流竄式示威。徐偉雄表示已逮捕12人，他們涉嫌襲警、拒捕和在公眾地方行為不檢等罪行。。

在夏愨道衝突發生之際，政府總部西側的中國解放軍駐香港部隊總部一座配樓的煙囪著火焚燒，火勢不久後撲滅，沒有造成傷亡。至今未知與衝突有無任何關係。

行動升級

學聯與學民思潮是在星期天晚上宣佈「行動升級」。在包圍政府總部的過程中，示威者再次佔據行政長官辦公室外的龍和道。警方與示威者徹夜攻堅。

港府的聲明說：「對於策劃今次非法集結和多次鼓吹示威者衝擊政府總部的學生團體，政府予以最強烈譴責。發言人表示，近期多個民意調查指出，絕大部分市民均希望佔領人士盡快退場，結束堵路；但相關團體背離民意，一意孤行把行動升級，擴大對社會秩序的破壞，犧牲全港市民的整體利益。」

「對於學生團體聲稱要圍堵政府總部直至政府回應其訴求，政府過去已經多次重申，任何有關政改的討論，必須以《基本法》和全國人大常委會的決定為依歸。刻意無視和歪曲此等重要的法制原則，只會令香港的政制和民主發展成為空中樓閣，繼續延宕。」

學聯星期天晚間的聲明則說：「兩個月以來，特區政府與建制團體，指斥佔領人士霸佔道路，影響民生。衝突前線，警察屢舉紅旗，嚴禁市民接近推撞警察防線，稍有風吹草動，便悍然椒噴棍打。」

「然而市民前仆後繼，奮而抗命，佔領遍地開花，規模有增無減。歸根究柢，正是以梁振英為首的特區政權，竊市民應得的提名權自據，屢次衝擊市民道德底線，視民意如草芥，再倚仗防暴警察，冷血刻毒鎮壓無辜市民。」

「特區政府必須回應學聯和不同團體的堅定莊嚴訴求：撤回八三一框架，重啟政改五步曲。否則我們將繼續圍堵政府總部，直至政府權力歸於人民。」

聲明又引用台灣民進黨主席蔡英文在星期六（11月29日）的「九合一」地方選舉中大敗執政國民黨後的話說：「一個政府沒站在人民這邊，人民就會把權力收回去。」

占中衝突港府總部暫停上班

受「占中」運動升級的影響，香港政府總部的員工今天上午暫停上班，立法會早上的會議也被迫取消。

港府公布，由於通往政府總部的通道受阻，上午政府總部暫停開放，員工早上無須返回工作地點。所有上午的訪客活動也要取消或延期。

在政總旁邊的立法會也被迫取消早上的會議。

政總和立法會都位於金鐘，而金鐘干諾道中路段是「占中」運動的占領地之一，也被視為這次運動的大本營。

主導「占中」運動的學生組織香港專上學生聯會（學聯）及學民思潮不滿他們的民主訴求遲遲未獲回應，昨晚提升行動級別，呼籲支持者包圍政總、立法會及行政長官（特首）辦公室，有數千人參加。

數百名示威者突然占據特首辦外的龍和道，引發警員清場，雙方整夜爆發激烈衝突，至少有40人被捕，示威者及警員都有人受傷。

警方於今早7時採取大規模清場行動，終於把示威者趕離龍和道，迫使他們退回干諾道中路段。

由於通往政總及立法會的天橋入口被示威者堵塞，政總及立法會未能正常運作。【中央社】

關鍵字：朱耀明

港生圍政總 占中三子提前自首

港爭取真普選 逾萬人打傘上街

港生圍政總占中三子提前自首

港爭取真普選逾萬人打傘上街