尼克森訪華40年　中美勿隔走近的人民

“對於我來說，當時的中國是如此遙遠，難以理解。飛機即將降落時，我的心裡忐忑不安，此行會發生什麼？事情會怎樣？有什麼結果？這完全是兩個分割的世界，仿佛是火星人與地球人的對話，對於沒有溝通的雙方來說，完全是外星人的感覺。”

3月7日，在美國紀念尼克森訪華40周年的研討會上，當福特和老布什時代的總統國家安全事務助理斯考克羅夫特講起這個故事時，全場嘉賓會心地笑著。當時47歲的斯考克羅夫特進入白宮擔任尼克森的軍事助理剛剛一周。雖然他沒有參與此次歷史性訪問的籌劃過程，卻是這個“改變世界歷史一周”訪問的親歷者。

當時希拉蕊.羅德漢姆還是耶魯大學法學院的一名“窮學生”，沒錢買電視，於是租了一台便攜式電視，抱回宿舍，每天晚上都盯著正在那個與她的生活完全隔絕的東方古國所發生的場景。

40年後，希拉蕊即將以國務卿的身份第六次訪問中國，於今年5月率領龐大的美國部長代表團，浩浩蕩蕩前往北京參加第四輪美中戰略與經濟對話。希拉蕊說，當年尼克森的車隊駛過北京街頭時，美方代表團注意到這個城市寂靜得可怕，但僅僅幾十年，中國就發展成全球第二大經濟體，幾億人擺脫貧困，北京、上海成為熱鬧喧囂、節奏快速的商業與文化的24小時中心，中國成為地緣政治的中心之一，在世界事務中發揮著實際的作用。

當年《時代》周刊曾以“為和平去北京”（To Peking for Peace）的封面文章報道尼克森的“破冰之旅”，正是那次訪問打破了中國人“生活在憤怒的與世隔絕”（living in angry isolation）的狀態，中國開始與世界接觸合作，在給中國帶來巨大利益的同時，也給中美關係和世界格局帶來重大意涵。因此希拉蕊稱：“尼克森說這是‘改變世界的一周’，事實證明言輕了。”

40多年前美國只有3大電視網，而今有900多個頻道，中美擁有世界上最龐大的數億互聯網網民；40多年前美中民眾老死不相往來，如今每年有300多萬人往返大洋兩岸；40多年前乒乓外交震動世界，今天姚明、科比、林書豪成為中美民眾共同津津樂道的熱門話題。然而，當美國人對“紅色中國”的神秘感慢慢淡化之後，漸漸滋生的卻是對“騰飛巨龍”的恐懼感。許多中國人則不明白：為什麼我們越來越像美國人了，你們對我們的看法卻越來越差，而且經常橫挑鼻子?挑眼？

美國民意調查公司蓋洛普2月初以“你認為哪個國家是美國最大的敵人？”為題，對1029名美國成年人進行了調查。結果發現，伊朗（32%）、中國（23%）和朝鮮（10%）分別位居前三名。今年認為中國是最大敵人的比例比去年上升了7個百分點，雖說與選舉年美國媒體大炒中國話題有關，但事實上中國過去幾年一直位於美國民眾心目中“最大敵人”的前三名。

當年跟隨尼克森訪華並即興譜曲的美國全國廣播公司（NBC）知名記者泰德.科佩爾（Ted Koppel）7日在紀念會上再次唱起這首歌曲，博得全場嘉賓的熱烈掌聲。這位2008年主持NBC的北京奧運會現場直播，並製作電視片“資本主義人民共和國”的名記稱，美國人對中國的觀感至少落後10年，很多人對中國的印象甚至還停留在1972年以前。

美國《新聞周刊》北京分社社長劉美遠（Melinda Liu）說，美國人似乎在1989年的一夜之間改變了對中國的印象，但這些年對中國的負面觀感很大程度上是因為美國人沒能適當地認識到中國巨大的複雜性。曾報道鄧小平訪美戴牛仔帽的前NBC記者羅禮賢（Jim Laurie）現在香港從事咨詢業，他對中評社記者說，其實美國人對中國的觀感很容易受外界因素的影響，或許某個事件就能一下子改變，或許過了選舉年又會很快好轉。哪怕中國成為一個與美國一樣的民主國家，如果美國人認為你對他們構成威脅，觀感仍然不會好。

同樣，中國人對美國也存在一些誤解，有人將美國視為盡善盡美的民主與自由燈塔，有人認為美國是正在迅速衰落的沒落帝國。布魯金斯學會高級研究員李成說，許多中國人總是以“陰謀論”看待美國，而美國最近的重返亞洲戰略不僅在中國使一些精英和決策者“離心”，在美國也有不少人認為這主要是針對中國，因此擺在美國決策者面前的艱巨任務是如何勸說中國人：這不是為了遏制中國。

中國外長楊潔篪7日重申，中方歡迎美方為亞太地區的和平、穩定和繁榮發揮建設性作用，希望美方同樣尊重中國在亞太的利益和關切。希拉蕊回應：“支持中國崛起與推進美國利益沒有內在矛盾，一個興盛的中國有利於美國，一個興盛的美國有利於中國。”這種官方不停的“戰略再保證”無疑是必要的，但更關鍵的是以實際行動來推進合作，擴大交流，化解猜忌，積累互信。

40年前，曾以反共著稱的尼克森在參觀長城時說：“不管是實體�椑椄O意識形態之�棖ㄓㄦ|把我們隔開。”40年後，利益相互交織、難解難分的中美兩國更不應該讓短期利益之爭或意識形態之�晼A把已經漸行漸近的兩國人民隔開，因為我們都是地球人。

【中評社 / 記者 余東暉】