歐巴馬自嘲：健保網站誰會修

美國總統歐巴馬3日出席華府白宮記者協會晚宴，大演個人脫口秀，不僅消遣自己的健保改革政策，還大開俄羅斯總統普京、美國共和黨和保守派電視台的玩笑，逗得全場哄堂大笑。

中國時報報導，歐巴馬力推歐記健保，但去年官方健保網站卻因技術問題大當機，引發各界撻伐。歐巴馬自我解嘲說：「2008年，我的競選口號是『是的，我們辦得到』（Yes We Can），2013年的口號變成『重開機』（Control-Alt-Delete）。現場有誰會修理？」

最近俄國因烏克蘭問題而遭西方制裁，歐巴馬也趁機利用普京，修理一下美國保守派電視台和政敵。他笑說：「共和黨議員和保守派名嘴老是談論普京裸露上半身，感覺有點古怪」。

他也不忘拿自己2009年獲頒諾貝爾和平獎揶揄：「（保守派名嘴）布坎南去年說，普京會得諾貝爾和平獎...說句公道話，最近這幾年，他們（諾貝爾）幾乎頒獎給任何人。所以，這是可能發生的。」

歐巴馬也再次端出共和黨質疑他在海外出生、不具總統參選資格的老梗自娛。他笑稱：「（未來）要讓美國人相信，希拉蕊是在肯亞出生，難度可能有點高。」希拉蕊很可能代表民主黨角逐2016總統大選。

美國有線電視新聞網CNN，一個多月來鉅細靡遺報導馬來西亞航空班機失蹤新聞，也成為歐氏幽默調侃的對象。他說，最近剛從馬來西亞訪問回國，「時差還沒調好」，而「我們還得看CNN這麼落落長的報導！」