美豬換TPP 經部堅持牛豬分離

美國拋出未來有意加入TPP國家需先針對雙邊關切議題逐步檢視，經濟部今天表示，屆時會根據自身的政策條件思考，「該爭取部分我們會爭取」，但現階段牛豬分離政策不變。

對於台灣爭取加入跨太平洋夥伴協定（TPP），美國貿易代表署（USTR）代理副貿易代表柯特勒今天提出日本參與TPP的雙軌諮商模式，即先針對雙邊關切議題逐步檢視。

由於TPP還待談完後才會開放其他國家加入，經濟部官員表示，針對TPP各國過去所談的內容、項目及會員國彼此間的要求，現由各單位包括經濟部、金管會、衛福部、國家通訊傳播委員會、教育部等，內部正在進行逐一檢視是否符合，不符合部分則要思考如何調整因應，預計7月前完成加入TPP準備工作的初步檢視。

此外，目前也積極向其他國家表達，台灣想要加入TPP的意願。

由於美方一再就開放含萊克多巴胺美豬議題表達關切，台灣若想要加入TPP，未來勢必得觸及敏感的美豬議題，官員表示，待內部檢視完後，「會根據我們自己政策條件來思考」。

官員強調，由於日本在談判過程對農業議題有些保留，因此「我們該爭取部分我們會爭取」，但他也說還需視未來進展，「現階段我們還是堅持牛豬分離」。

台入TPP 美提日本雙軌模式

對於台灣爭取加入TPP，美國貿易代表署（USTR）代理副貿易代表柯特勒今天提出日本參與TPP的雙軌諮商模式，即先針對雙邊關切議題逐步檢視。

柯特勒（Wendy Cutler） 說，目前美國正以同樣模式與有意加入跨太平洋夥伴協定（TPP）的南韓雙邊諮商，對任何有意加入TPP國家，都會採取同樣作法。

柯特勒今天應邀前往華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）專題演說後，被問及台灣有意加入TPP以及美豬議題時表示，她要以美國支持日本加入TPP的談判經驗來回答問題。

柯特勒雖未明說，但台灣要加入TPP，以日本模式解讀，即必須先解決雙邊未決議題的意涵相當明確。

柯特勒指出，美國與日本進行TPP諮商有兩個重點，首先必須要確認日本能夠做出符合高標準承諾，另外就是必須要逐步檢視雙邊關切的議題。

柯特勒進一步說，美日針對雙邊關切的汽車與保險等議題進行逐步檢視，現在南韓宣布有興趣加入TPP，也同樣採取雙軌諮商模式。

柯特勒在演說中強調，美國與日本沒有雙邊自由貿易協定（FTA），日本加入TPP談判，是解決長期存在的美日雙邊貿易議題的最好機會。

另外，柯特勒也說，亞太地區國家包括菲律賓與南韓在內，都表達有意加入TPP，美國會跟一些國家分享TPP談判進展資訊，同時也會定期向大陸說明TPP最新進展。她認為，美中雙方在TPP議題上有非常良性的對話互動。

柯特勒是美國TPP對外主談人，也是台美貿易暨投資架構協定（TIFA）美方主談人，今年4月4日剛與到華府出席會議的經濟部常務次長卓士昭召開第8屆TIFA會議。

柯特勒9至10日在華府與日本談判代表談判汽車議題，她坦言，美日談判進展對TPP整體動能很重要，但農業與汽車議題都面臨挑戰，本週進行的談判雖然有一些進展，但還有待努力。

【中央社】