促中撤防空區 美媒：拜登未竟功

美國副總統拜登與中國大陸國家主席習近平在北京會談超過5小時，建議大陸與日、韓等周遭國家建立熱線，建立互信；但未能解決大陸劃設防空識別區爭議，反映兩國外交的微妙。

拜登（Joseph Biden）與習近平會晤受到國際高度關注，特別是在大陸剛宣布劃設東海防空識別區，升高東亞緊張關係之際，觀察拜登能否說服大陸取消這項宣告，或是促使中、日、韓和平對話，降低區域緊張。

不過，遺憾的是拜登在北京的公開談話中，未曾提及此事。雖然消息人士透露，拜登與習近平兩人在2次會晤和晚餐時，都曾針對這項議題交換意見。

「華爾街日報」引述美國官員的話指出，拜登在會晤習近平時，曾當面表示美國不承認東海防空識別區，習近平則表達大陸的立場，有關東海防空識別區並未妥協，僅表示會考慮拜登的要求。

美國官員轉述，拜登也向習近平建議應採取恢復與亞洲鄰國互信的措施，包括設立熱線等，以便能及時溝通。

報導指出，美國沒有直接要求大陸取消這項宣告，反映大國間外交的微妙，華府也不指望習近平會在拜登起程前往南韓前，宣布取消東海防空識別區。但未來發展如何，官員表示，一切取決於北京。

美國企業研究所（AEI）日本研究部門主管奧司林（Michael Auslin）表示，從正常外交禮節來看，拜登表現中規中矩。但現在並非正常外交狀態，美國盟邦期待的是更強有力的態度，而從拜習會的結果來看，美國盟邦未來將反求諸己。

「紐約時報」則指出，習近平在與拜登會晤時，談到中美更廣泛建立關係時，口氣相當樂觀。前白宮國家安全會議亞洲事務資深主任貝德（Jeffrey Bader）指出，習近平採用這種口氣在暗示中美關係比其他更為重要。儘管中日關係緊張，美國仍努力維持中美關係友好，讓美國盟邦，特別是日本，對美國的態度感到不安。【中央社】

習近平晤拜登 未提讓陸撤銷識別區

美國副總統拜登周三（4日）在北京與中國國家主席習近平舉行會晤，並未提及讓中方撤銷東海防空識別區。

BBC中文網報導，習近平呼籲中美雙方展開更緊密的合作與對話，拜登則說，雙邊關係必須建立在互信的基礎上。

在會談結束後，雙方都沒有在他們的公開講話中直接提及中國最近在東海劃設的防空識別區。

不過，中新網的有關報道中提及習近平在與拜登的會談中「重申了中方在台灣問題、涉藏問題及劃設東海防空識別區等問題上的原則立場。」

北京在上個月宣佈正式劃設該防空識別區，引發美國和其它亞洲鄰國的批評。

外界普遍認為，拜登在與中國領導人會晤期間，東海防空識別區將成為一項主導議題。

由於東海防空識別區覆蓋有爭議的釣魚台上空，外界估計拜登將會敦促中國在防空識別區的實施過程中表現出克制。

習近平與拜登的會晤原本計劃只有45分鐘，但一直持續了兩個小時。

習近平重申中國願意與美國建立新型大國關係，並尊重彼此的核心利益。

北京當局時常會把南中國海和東中國海內的主權問題包括在其核心利益之內。

習近平援引氣候變化與能源安全問題說，「世界總的來說並不平靜。」

他說，「加強合作與對話是我們兩國面對的唯一正確選擇。」

拜登回答說，新型大國合作關係必須建立信任的基礎上。

華盛頓批評北京在沒有事先磋商的情況下單方面劃設這一防空識別區，並說中方控制這一識別區不符合國際?則。

北京堅稱，它有權劃設該識別區，這是一種自我防衛，因為領國日本和韓國已經劃設了這樣的識別區。

在抵達北京之前，拜登在東京公開表示對中國劃設東海防空識別區的關注，並強調美日同盟對東亞地區穩定的重要性。

然而，儘管日方希望美國能同它一道呼籲中國廢止該識別區，但拜登並未向中方提出任何類似要求。

美國目前似乎把精力集中在防止目前的緊張局勢進一步升級。

美國官員說，拜登此次北京之行的目的就是勸說中國在東海防空識別區的問題上表現出克制，而且不要在沒有預先磋商的情況下再劃設新的防空識別區。

外界擔心，中國有可能在黃海和南中國海劃設類似的防空識別區。