日美TPP談判未果 醫藥及乳製品等領域分歧難消

日美TPP談判未果 醫藥及乳製品等領域分歧難消

據日媒報導，日本的跨太平洋夥伴關係協定(TPP)擔當大臣甘利明當地時間本月2日晚從召開TPP部長級會議的美國夏威夷州回到日本。

日媒稱，甘利在到達羽田機場後顯露出疲憊的表情，沒有回應記者的提問。預計他將於3日會見首相安倍晉三，彙報此次會議未能達成基本協定的原因結果。

據悉，對於7月28日至31日召開的此次部長級會議，原本外界對於其達成基本協議的期待較高，但由於圍繞醫藥品和乳製品的對立沒能消除而達不成協議。

甘利在上月31日的記者會上發言稱：“再開一次會的話，全部將會敲定。”目前，主導TPP談判的日美兩國正在與其他參與國協調，將爭取在8月底之前召開下次會議。

對此，“美國亞洲戰略的‘經濟之臂’遭遇重挫”“歐巴馬主推的政績受阻”，美國媒體則紛紛對這一歐巴馬政府重推的意在制衡中國的跨太平洋戰略經濟夥伴協定(TPP)談判以失敗告終發出這樣的感歎。

另一方面，一直致力於謀求談判達成，並不斷做出妥協的日本也難掩失落之情。日本共同社曾指出，安倍晉三政府把TPP定位為“安倍經濟學增長戰略的核心”，如果失去核心，政府的經濟政策將缺乏力度。【中新網】

關鍵議題難喬 TPP最終協議仍無影

環太平洋各國經貿部長今天就一項野心勃勃的自貿協定展開的協商已近最後衝刺階段，但對農產品出口和下世代藥物專利獨占期問題立場分歧，讓各國遲遲無法敲定最終協議。

根據路透社報導，12國經貿部長齊聚夏威夷，協商跨太平洋夥伴協定（Trans-Pacific Partnership, TPP），希望能夠敲定協議。TPP如達成，將削減貿易壁壘，並為全球4成經濟產值建立標準。

但各國在關鍵議題仍存有重大歧見，其中包括酪農出口與生技藥物的專利有效期限等。美國希望給予原廠藥物12年保護期，但澳洲和其他國家則傾向給予5年保護期。

墨西哥經濟部長瓜哈爾多（Ildefonso Guajardo）告訴記者：「這些重大議題為數不多，但卻是兵家必爭之地。」

最終記者會定於明天當地時間下午1時30分登場，官方照片顯示，各國部長紛紛戴上花環，顯得一派輕鬆。

協商人員強調，他們正竭盡所能的在本週敲定協議，但同時警告，儘管作最後一搏，也不是所有產業均能得其所要。 【中央社】

【圖片為資料照】