諾貝爾文學獎揭曉 加拿大作家卡森獲殊榮

國際新聞中心國際
諾貝爾文學獎揭曉 加拿大作家卡森獲殊榮
2026年諾貝爾文學獎8日揭曉,由76歲加拿大詩人暨作家卡森(Anne Carson)獲獎。瑞典學院表示,卡森以大膽且具獨創性的文學創作,融合古典傳統與當代文學形式,為現代文學開創嶄新可能。
2026年諾貝爾文學獎8日揭曉,由76歲加拿大詩人暨作家卡森(Anne Carson)獲獎。瑞典學院表示,卡森以大膽且具獨創性的文學創作,融合古典傳統與當代文學形式,為現代文學開創嶄新可能。

根據諾貝爾獎官方新聞稿,瑞典學院將今年文學獎頒給卡森,以表彰她「大膽且具獨創性的作品;這些作品在與古典傳統的趣味對話中,為當代文學開創全新形式」。

美聯社報導,瑞典學院常任秘書卡爾柏格(Ingrid Carlberg)表示,通知卡森獲獎時,她正在冰島聆聽風聲,得知自己獲獎後感到相當驚喜。

諾貝爾文學獎委員會主席奧森(Anders Olsson)指出,卡森幾乎所有文學創作,都處於語文學者對文字的執著,以及詩人渴望探索新意涵的交會點,展現她兼具古典學術底蘊與文學實驗精神的獨特風格。

卡森出生於加拿大多倫多,長期投入古希臘及古羅馬文學研究,創作經常取材自古典神話、歷史及文學作品,並將詩歌、散文、小說與戲劇等不同形式相互融合,突破傳統文類界線。

卡森的代表作品包括探討古希臘文學中愛慾與痛苦關係的《愛慾,甜蜜的痛苦》(Eros the Bittersweet)、詩體小說《紅的自傳》(Autobiography of Red),以及2001年獲得加拿大葛里芬詩歌獎(Griffin Poetry Prize)的詩文集《下班的男人》(Men in the Off Hours)。

她的另一部作品《特洛伊的諾瑪・簡・貝克》(Norma Jeane Baker of Troy),則將好萊塢影星瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)與希臘神話中的特洛伊海倫(Helen of Troy)並置,透過跨越古今的敘事方式,重新探討女性形象與社會文化。

除了原創作品,卡森也致力翻譯古典希臘文學。瑞典學院認為,她的古典文學譯作本身亦可視為獨立的文學創作,展現翻譯與文學創作之間的緊密關係。

卡森的翻譯作品包括古希臘女詩人莎孚(Sappho)殘詩集《若非冬季》(If Not, Winter),以及索福克里斯(Sophocles)的《厄勒克特拉》(Electra)、《安蒂岡妮》(Antigone),和歐里庇得斯(Euripides)的《酒神的女信徒》(Bakkhai)。

卡森曾在北美多所大學教授古典文學,長年居住冰島,並於2022年與丈夫柯里(Robert Currie)取得冰島國籍。

2025年諾貝爾文學獎得主為匈牙利作家卡撒茲納霍凱(Laszlo Krasznahorkai),其作品多具有後現代文學特色,經常描寫反烏托邦情境及人類生存困境。

今年諾貝爾獎自10月5日起陸續公布,首先揭曉的是生理學或醫學獎,接著於6日公布物理學獎、7日公布化學獎,文學獎則於8日揭曉。和平獎預定9日在挪威奧斯陸公布,經濟學獎將於12日揭曉。

諾貝爾獎基金會上月宣布,今年各獎項獎金由去年的1100萬瑞典克朗提高至1200萬瑞典克朗;若有多名得主共同獲獎,則依規定分享獎金。

【圖片翻攝自x.com/NobelPrize】