「真普選」無望 港人啟動占中

中央是後盾 李飛：相信港府能處理占中

中共全國人大常委會副秘書長李飛今天表示，如果有人發動「占領中環」，他相信香港特區政府，有能力處理、維護香港的社會安寧，「中央始終是香港特區的堅強後盾」。

聯合新聞網報導，李飛今天出席全國人大常委會關於香港特別行政區政制發展的簡介會，也說明《深入理解人大常委會決定依法落實行政長官普選》。他說，香港少數人策劃「占領中環」，搞所謂的公民抗命。李飛強調，「占領中環」是違法活動，如果因為有些人威脅發動激進違法活動，就屈服，那只會換來更多、更大的違法活動。因此，全國人大常委會從維護法治，維護香港長治久安的角度出發，果斷作出決策。

李飛說，從法律角度來講，如果行政長官普選方案未獲得立法會通過，就繼續適用現行的行政長官產生辦法，不會出現法律真空；從現實情況來看，全國人大常委決定是合情、合理、合法的，有充分的法律依據，切合香港實際情況，按照香港基本法和決定的規定提出的普選方案，一定能夠得到廣大香港市民的理解和支持。

李飛解釋，任何法律都可以修改，不可能一成不變。這次決定是按照香港基本法的規定落實行政長官普選，要修改的是香港基本法附件一關於行政長官產生辦法的規定，而香港基本法第45條第二款中關於制定行政長官產生辦法的根本原則沒有改，即：根據香港的實際情況和循序漸進原則而規定；香港基本法附件一第七條的規定及其解釋規定的「五步曲」程序，也都還存在。

李飛說，按照香港基本法和全國人大常委會決定制定的行政長官選舉的具體辦法如何進一步改良，同樣要適用基本法第45條確定的根本原則，以適應香港的實際情況。

李飛：占中違法 屈服只會換更多違法

大陸全國人大常委會副秘書長李飛及常務委員會等大陸官員今天上午出席「政改簡介會」，對昨天通過的2017香港特首普選辦法及2016立法會產生草案做一個簡單的說明。李飛表示，這是170名常委會委員全數通過的決定。

聯合新聞網報導，李飛表示，「這是重大的決定，也是體現一國兩制、維護廣大香港居民權益的決定，意義重大而深遠。」李飛也強調，草案是根據香港基本法的規定及參考各界意見和建議的結果。

普選草案在各個環節都有具體規定，包括組成有廣泛代表性的提名委員會，人數、構成和委員產生辦法，都要按照第四屆選舉委員會。

在香港特首候選人產生方面，須由超過半數提名委員會提名，後由港人一人一票選出。候選人可能限定在2至3人。提名委員會的組成人數同樣是1200名，並維持四大界別，即「工商、金融界」、「專業界」、「勞工、社會服務、宗教界」及「政界」，各界別同等比例亦不變，維持300人。

在會議中他們也提到，占領中環是違法的，如果因為一點動亂就屈服，「古今中外的歷史告訴我們，只會換來更多更大的違法活動。」李飛也相信，香港警隊有能力處理占中行動，維護民眾安全。

「真普選」無望 港人啟動占中

大陸全國人大常委會昨天通過「關於香港特別行政區行政長官普選問題和二○一六年立法會產生辦法的決定」，明確香港特首須具備「愛國愛港」條件，而特首候選人須由提名委員會提名，香港泛民主派要求的「真普選」確定無望。

聯合報報導，此一決定徹底粉碎香港泛民主派對「真普選」的期待，不僅否決增加公民提名的要求，還對特首人選設置條件，由提名委員會嚴格篩選候選人資格，並提高門檻及限制候選人人數。香港泛民主派人士紛表抗議與失望，不接受「決定」內容，並宣布啟動占領中環行動，也將發動學生罷課。

大陸第十二屆全國人大常委會第十次會議昨天通過的決定，為下屆香港特首選舉定下框架。「決定」提出從二○一七年開始，香港特別行政區行政長官（特首）選舉可以實行普選的辦法，但普選辦法有嚴格的程序規定，除給予香港合格選民一人一票選舉權利外，候選人的資格和提名條件比現行辦法更嚴苛。

大陸全國人大常委會議強調，香港特首既要對香港特區負責，也要對「中央人民政府」負責，必須堅持特首由愛國愛港人士擔任的原則。

「決定」更明確要求，香港特首選舉須組成一個有廣泛代表性的提名委員會。提名委員會的人數、構成和委員產生辦法按照第四任特首選舉委員會的人數、構成和委員產生辦法而規定。特首候選人由提名委員會按民主程序提名產生二至三名，每名候選人均須獲得提名委員會全體委員半數以上的支持。特首人選經普選後產生，由「中央人民政府」任命。

特首普選的具體辦法依照法定程序通過修改，修改法案及其修正案應由香港政府根據香港基本法和人大決定的規定，向香港立法會提出，經立法會全體議員三分之二多數通過，行政長官同意，報大陸全國人大常委會批准。

「決定」還為能否落實特首普選埋伏筆，指如果特首普選的具體辦法未能經法定程序通過，特首選舉繼續適用上一任特首產生辦法。

北京警告：法案不過 沒有普選

大陸人大常委會副秘書長李飛昨抨擊泛民主派，指要求特首普選按「國際標準」違反基本法；他同時警告，如特首普選法案未獲通過，將連普選都沒有。

大陸全國人大常委會昨天通過香港政改相關決定後，由兼任基本法委員會主任的李飛舉行記者會，解釋決定內容與考慮。

李飛在回答香港民眾要求公民提名和「真普選」問題時，態度強硬地批評稱，香港社會在關於行政長官普選問題的討論中，少數人出於政治目的，以所謂的「國際標準」取代基本法，對基本法做出另類詮釋，混淆視聽，還提出公民提名等明顯違反基本法的主張。他說，「這些人的國際標準，完全按照他們自己量身訂做。這明顯是個人標準嘛！」李飛還警告，如果行政長官普選法案無法在立法會獲得通過，只能繼續用現行選舉辦法。無法實現普選。

泛民主派將否決政改方案 學者也聯名反對

大陸全國人大作出有關香港政改決定，香港特首梁振英和建制派力挺，溫和派則從失望轉向憤慨，泛民主派立即表態將否決港府政改方案。

梁振英傍晚會見記者，稱香港行政會議非官守及官守議員都支持人大的決定，港府將盡快展開第二輪政改諮詢，明年首季向立法會提交審議。

香港立法會主席曾鈺成表示，人大常委會的決定已列出中央政府對二○一七年特首普選的框架及底線，希望各方表達反應後，能冷靜想想，包括泛民也應有智慧正確決定，找出最佳方案，讓香港政治真實發展，符合國家及香港利益。

香港溫和派紛紛表示失望。教育界立法會議員葉建源認為，人大決定由過程到結果都人失望和憤怒。更令人關注的，是五十四名在大專院校任教的學者發表「對話之路雖盡，民主之心不死─致全港市民書」，批評北京背棄上世紀八○年代以來一直強調的「民主治港」承諾，巧言令色地強迫港人接受指鹿為馬的假普選框架，他們極度失望憤慨。

港特首普選受限 陸委會：遺憾

陸全國人大常委會31日對香港2017年行政長官（特首）產生辦法作出決定，香港泛民主派爭取特首候選人沒有篩選的希望落空。陸委會對此表示遺憾。

行政院大陸委員會表示，「民主普選是普世價值，我們了解香港各界對落實普選的期待。今日大陸人大常委會對於香港特首候選人提名門檻及參選人數設限的決定，與香港民意的訴求存在落差，我們對此感到遺憾。」

陸委會呼籲香港各界、港府及大陸方面，均能夠以智慧與耐心，持續尋求共識，以理性及和平的方式落實2017年特首普選。【中央社】

傳是「假普選」 港人占中怒吼

中共全國人大常委會31日下午就香港政改作出決定，香港泛民主派30日表示，一旦全國人大「落閘」（關上大門），包括限制候選人數目、提名委員會過半數出閘門檻，他們就會否決港府的政改方案，並啟動「占領中環」行動。

泛民主派工黨主席李卓人說，如果支持「袋住先」（無條件先接受大陸方案），將來選出來的特首將更危險，因為屆時特首將打壓人權及為廿三條立法可能。政改不通過，歷史罪人不是泛民主派，而是人大代表。沒有空間再討論，唯有「占中」，並要有心理準備作長期抗爭。

泛民主派公民黨黨魁梁家傑說，有信心經過一輪互動後，香港市民不會支持「袋住先」。人大常委會如果「落閘」，北京中央堅持欽點，等於香港人不能當家作主，與殖民地年代英國派總督來港無分別。

民主黨主席劉慧卿質疑，如果最終公布是「假普選」方案，香港政府如何向港人交代。大家應冷靜沉著應戰，星期一出席政改簡介會，會向全國人大常委會副秘書長李飛表達港人的憤怒。

作為中間派現身，提出「學者方案」的法律學者張達明表示，「即使中央不仁、不代表我們要不義」，希望香港人可以不亢不卑回應中央的決定。

張達明說，傳聞中的框架明顯不是真普選，他反問這種普選制度，早在一九九七年或二○○七年已經可以實踐，為何要等到二○一七年。希望港人感到失望和傷心之餘，不會心死和絕望。

提出「十三學者方案」的學者宋恩榮認為，一旦「占中」發生，局面未必是發起人「占中三子」可以控制，例如之前的商討日曾出現激進場面。佔中會導致高風險局面，形容以愛與和平去「玩火」，客觀效果亦是「玩火」。

支持港府和北京的建制派中部分立法會議員，最後關頭表態希望北京留有空間，讓泛民在提名委員會產生辦法上討論。

香港媒體表示，人大的決定是二○一七年特首選舉必須依照基本法進行，一是參選人須由提名委員會提名，二是提名後由港人一人一票選出。同時，規定參選提名的門檻為過半數提委會成員提名。此外，參選人可能限定在二至三人。泛民認為由北京方面操控的提委會，會把被視為「不愛國愛港」的泛民代表排除在外。

五千警出動 中環布滿鐵欄

香港警方為防31日晚上的集會發生混亂，30日已開始調配人手加強部署，將出動約五千警力。

到30日傍晚止，香港中環的添馬公園、特首辦、中環舊政府合署等地，警方已置了大量的鐵欄。香港警方說會密切留意最新發展，並作出適當的部署和調配，但不會就具體行動作出評論。

據香港警方內部估計，31日晚上出現大型混亂場面的機會不高，參加者會響應占中行動，但未必會發動暴力抗爭。

香港「和平占中行動」發起人之一戴耀廷說，占中並非挑戰一國主權，只是追求公平的選舉制度。今晚在添馬公園的集會，他相信大部分參加者，會在集會後和平散去。

香港壹傳媒集團主席黎智英接受一間電台節目專訪表示，他本人將參與「占中」。

他說，公民提名符合國際標準，大部分市民都支持，泛民主派應否決不符合國際標準的普選方案。

另一方面，北京官方向泛民及「占中」運動強硬表態，形容這是港版「顏色革命」，北京不能容忍。

官方香港電台30日報導，國務院港澳事務辦公室前常務副主任、現任全國港澳研究會會長陳佐洱接受專訪時形容，「占中」是「港版的街頭政治、顏色革命，企圖推翻政權，下場只會是頭破血流」。

陳佐洱以過去幾年發生在利比亞和烏克蘭的事件作比喻，指「占中」和有關活動都是由「西方國家推動」，有人利用受過訓練的民眾，進行公民抗命。他說，北京要對香港負責，就不能姑息忍讓激烈行動，以免香港永無寧日。