TPP談判結束 市場准入膠著

在新加坡舉行的跨太平洋夥伴協定部長級會議今天結束，與會各國談判代表並未達成最後結論。會後聯合聲明指出，各國對於部份議題仍有歧見，特別是在市場准入方面。

聲明表示，各國將持續朝完成跨太平洋夥伴協定（TPP）的目標努力。

原定2013年底完成談判的TPP，延至今年繼續談判，部長級會議22至25日在新加坡舉行，是今年最新一輪談判。

跨太平洋夥伴協定12個成員國包括澳洲、汶萊、加拿大、智利、日本、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、秘魯、美國、越南和新加坡。

大馬反對煙草課題納入TPP

馬來西亞醫藥協會讚揚大馬政府力排外力，堅持立場，並在跨太平洋夥伴協定（TPP）談判中，拒絕取消煙草關稅政策。

協會發表聲明指出，美國及「同夥」一直對TPP成員國施加壓力，迫使其他國家取消煙草關稅。雖然馬來西亞也有種植煙草，但是政府並沒有屈服於民粹主義政策的誘惑而取消煙草關稅。

聲明中解釋，大馬擁有許多人受吸菸及二手菸所害，間接導致衛生部必須耗費大筆預算來解決問題。因此，它讚揚大馬政府立場堅定，尤其是衛生部正確地把健康置於財富之上，而不像美國政府雖然知道煙草的不良影響，卻為了經濟成長而推動煙草貿易。

大馬衛生部長蘇巴馬廉23日放話，堅決認為煙草課題不應該納入TPP的討論中。除了認為在長遠貿易利益上不利大馬外，也透露大馬每年有20%癌症與抽菸有關。基於健康與貿易立場，儘管此舉不會受到其他國家支持，但他仍會持續堅持這個觀點。

美日TPP雙邊談判未獲協議

日本和美國為配合跨太平洋夥伴協定（TPP）部長級會議所進行的雙邊談判今天結束，未達成協議。日本經濟再生大臣甘利明說，雙方仍有歧見。

美、日對農產品進口關稅的分歧，是TPP12國談判的重大障礙之一，目前最新1輪談判要有所進展，時間已經不多。談判將在明天結束。

甘利明告訴記者：「日本和美國的立場仍有相當差距。」

他說，「但探討內容不斷加深」；並說，雙方商定，繼續進行事務層級的努力，以設法縮小歧見。

他說，目前美、日雙方並未替明天安排部長談判。

甘利明在被詢及、是否可能就整體TPP談判達成原則性協議時說，談判尚未獲得共識。

然而他又說，雙方還是有意見一致的地方；並說，美、日各項雙邊協商也一直有所進展。

【中央社】