烏坎村委會選舉進行中　過程順利

大陸廣東省陸豐市烏坎村民委員會選舉今早9時起進行，截至中午過程順利，投票井然有序。

選舉在烏坎小學進行，投票展開前，負責監督選舉的選舉委員會安排了簡單儀式，宣布選舉正式進行。

在投票上，村民須持有選委會的證明書，證明自己是合資格選民後，才能領取選票，然後勾選自己心儀的候選人，而選民都在隱蔽箱子內勾選，別人看不到。

勾選後，選民即可到票箱投下神聖一票。

現場所見，村民投票的意願相當高，村民從老年、中年到青年，在選舉展開後不久就前往投票，領票處大排長龍。

在場接受訪問的村民大都表示，這是他們第一次看到如此公開和公正的選舉，他們很高興投票，希望爭取自己的利益。

一名82歲的婆婆說，前來投票，是希望村委會能為他們討回土地。

在這次「烏坎事件」中被視為抗爭精神領袖之一的楊色茂說，這是烏坎村委會一次真正的民主選舉。

角逐村委會主任的林祖鑾和角逐副主任的楊色茂，早上都投了票。

這次選舉預定於下午4時結束，晚上或深夜才有結果。據烏坎選舉委員會2月公布，村內符合資格選民有7688人。

這次選舉將選出村委會1名主任、2名副主任和4名委員，他們代表村民處理村內日常事務。

美國、法國、英國、日本、澳洲、香港、台灣和大陸本地等主要媒體機構都派人採訪這次選舉，現場估計有超過50名記者採訪，且並未受到阻撓。

據了解，廣東省當局十分重視這次選舉的順利進行，也派人從旁協助，包括處理外媒記者的登記工作。

烏坎村事件大事紀

大陸廣東省陸豐市烏坎村民委員會選舉今天舉行。這個因不滿村官貪腐、私賣土地，召集萬人抗議而聞名世界的村子，耗時3年多，終於等到這一刻。

綜合媒體報導，自2009年起，村民便展開一連串上訪（越級申訴），促查村地買賣、村政府換屆等問題，但多次申訴未果，直到2011年9月21日終於引爆一連串抗爭。

9月21日，近3000名村民到陸豐市政府上訪，接連3天抗議，並打砸部分基礎設施，官方出動近400名警力入村，警民多次衝突。

9月23日，烏坎村民再度聚集當地派出所，要求交代徵地賠償，釋放被捕村民。

9月24日，烏坎村全體村民推派15名代表向陸豐市和東海鎮多次溝通並向政府提出3項訴求。

9月28日烏坎村委會組織人大代表選舉，村民質疑違法。

11月21日上萬名村民到陸豐市政府上訪，之後罷市、罷漁3天。

12月9日薛錦波等5名村代表被捕，村民隔天再度示威。

12月11日薛錦波證實獄中死亡，引爆大規模抗議，並遭封村、斷電、截糧。

12月17日，烏坎村舉行村民大會，要求在5天內交出薛錦波屍體，否則到陸豐市政府示威；有報導說，官方甚至出動解放軍41、42軍團向烏坎村移動。

20日汕尾市官方代表進村與村代表協調，22日中共廣東省委副書記朱明國率工作組入村會談，最後達成重新舉辦村委員會選舉的協議。

2012年1月15日，烏坎村黨總支部成立，民選代表林祖鑾任村黨總支書記，並負責籌備選舉工作。

2月1日，烏坎村進行選舉委員會投票，選出11人擔任選舉委員會委員，準備接續進行村委會重選。

2月11日，將近8000名合格投票的村民，以一人一票方式，選出超過100名村民代表。

3月3日，烏坎村進行村委會投票。

抗爭領袖林祖鑾



【中央社】