當代傳奇劇場控文化部僅補助3張機票 文化部：聯繫上誤會

當代傳奇劇場受邀參與2026年「世界莎士比亞大會50週年慶典」，並在擁有逾兩千年歷史的義大利古羅馬劇場演出《凱撒大帝》，卻因出國補助及聯繫問題與文化部爆發爭議。劇團行政總監林秀偉公開指控，藝術總監吳興國多次向文化部交流司爭取協助未果，不僅遭以「公務繁忙」為由拒絕會面，25人團隊及舞台設備龐大運輸費用也僅獲相當於3張經濟艙機票的補助。文化部則回應，該案經專業審查後核定補助20萬元，雙方可能在聯繫過程中產生誤會，將持續溝通釐清。

林秀偉表示，當代傳奇劇場長年代表台灣征戰國際舞台，足跡遍及世界三大藝術節、23個國家劇院及80座城市。這次由吳興國領軍，攜手「崑曲王子」張軍演出《凱撒大帝》，融合京劇、崑曲與當代劇場語彙重新詮釋莎士比亞經典，獲邀登上世界莎士比亞大會50週年慶典，具有重要文化交流意義。

林秀偉指出，吳興國今年4、5月間多次聯繫文化部交流司，希望當面說明此行的重要性，並爭取串聯駐歐洲文化單位、藝文界、學術界、劇院、僑界及媒體資源，以擴大台灣文化的國際影響力，但交流司一再以公務繁忙為由未安排會面，甚至在電話中回覆「免了」，讓團隊感到不受尊重。

她並向文化部提出三項質疑，包括文化部是否不了解吳興國及當代傳奇劇場的國際地位、為何25人出發且有高額舞台布景及運輸費用，卻僅提供3張經濟艙機票額度，以及劇團是否因演出並非台語作品，而未被視為足以代表台灣文化。她強調，此事無關政治立場，而是希望政府重視難得的國際文化交流機會。

林秀偉也提到，和碩董事長童子賢得知劇團處境後，主動邀約會面並表達全力支持。她期待返國後能與文化部交流司長會面，報告此次巡演成果，並透過政府與民間合作，協助劇團持續拓展國際舞台。

文化部表示，當代傳奇劇場目前仍在海外巡演，除已與國內行政團隊聯繫，也正持續與林秀偉本人聯絡。文化部強調，各單位皆以開放態度與藝文團隊保持交流，隨時歡迎團隊來訪，部長及相關主管也經常在公務或公餘行程中拜訪藝文團體，對於此次可能存在的聯繫誤會，希望雙方能進一步溝通釐清。

針對補助問題，文化部指出，當代傳奇劇場為國藝會「TAIWAN TOP」補助團隊之一，近4年每年獲得590萬元至640萬元不等補助，文化部、傳統藝術中心及國藝會也持續透過不同計畫，補助劇團所提出的各項演出。

至於今年的《凱撒大帝》義大利巡演文化交流計畫，文化部依補助作業要點，交由3位外部專家學者審查，綜合考量計畫內容、交流規劃、預算規模、年度經費及整體藝文資源平均分配等因素後，核定補助20萬元。

文化部強調，各項補助皆依相關規定辦理，並經專業委員審查，過程專業、公正且可受公評。對於團隊可能產生的誤解，文化部將持續溝通及說明，盼雙方共同協助表演藝術團隊永續經營，並持續提升台灣文化在國際舞台的能見度。

【圖片來源：中央社（當代傳奇提供）】