2012首場總統辯論會

馬英九國台客語上場　主打政策牌

總統大選首場電視辯論會下午2時登場，首先申論的是國民黨總統參選人馬英九。蘋果日報報導，馬英九主打政策牌，強調執政以來，振興經濟、實現正義，維護兩岸和平，帶大家有尊嚴地向前走；反觀民進黨執政8年，讓台灣從經濟發展模範生變成亞洲四小龍的後段班，景氣被民進黨敗光，「我們願意回到衰退的8年嗎？」

馬英九強調，金融風暴期間，全球300家企業倒閉，台灣1家都沒有，而且觀光大幅成長，反觀民進黨為了選舉，一直唱衰經濟，貶低柿子價格；民進黨執政8年是人民最痛苦的時候，國內4406人自殺，詐騙金額達185億元，大家不要回到混亂的時候。

他也強調，蔡主席擔任陸委會主委時，民進黨最讓人不放心的是鋒火外交，他上任第一年，推動陸客來台，在民進黨壓力下，仍簽ECFA，邦交國未減少，明年也有信心可取得免美簽；反觀民進黨，執政期間失去6個邦交國，他要問為何有巴紐案、8年沒有爭取到世大運？

馬英九也用客語和台語發言，強調「台灣是我們家園，中華民國是我們國家」，勤奮耕耘的人一定會得到好結果；國家不能冒險交給生手，一定要選有能力有經驗衝破金融風暴的總統，他執政以來，已改變台灣，打造活力經濟、廉能政府、友善國際，台灣一定要向前走。

首場總統大選電視辯論會 蔡英文第一階段申論全文稿

民進黨主席暨總統候選人蔡英文今(3)日出席首場總統大選電視辯論會，第一階段申論全文如下：

主持人、我兩位可敬的對手、我們五位現場的提問人、還有現場的貴賓、還有電視機前面的國人同胞，大家午安，大家好:

剛才我聆聽了馬總統的開場，我覺得馬總統很想急切地告訴我們他在過去的幾年做了多少的事情，我們也聽了很多的數字，我要告訴馬總統幾件事，第一，他所說的政 績，我想請問他，哪一件事情不是從民進黨執政的時代打下的基礎延續下來的呢？金融機構壞帳的打消和金融機構的重整是在民進黨執政期間完成的，也造成在金融 風暴的時候你可以安然度過，你的三通、你的觀光客，哪一件事情不是民進黨執政時期打下來的基礎呢？

我還要再告訴馬總統，你一再地在講民進黨的過去如何如何，我要提醒馬總統，我們現在在選的是2012年的總統，不是2008年的總統，站在你面前的是蔡英文 不是陳水扁，我要再告訴我們的馬總統說，你提了很多的數字，但是這跟人民的感受真的很不一樣，人民的感受是什麼？我在這裡簡單地來向大家說一說。

第一，人民覺得找不到工作 ，真的工作很難找，有工作的人不知道他的工作還可以做多久，第二，人民覺得物價高漲、房價也漲，可是薪水越來越低，而且社會越來越不公平。第三，人民也覺得主權一直在流失，我們不知道我們現在的民主自由的生活方式，還可以維持多久。

人民這麼焦慮，那你的對應方案是什麼？馬總統、現在政府的對應方案是什麼？人民的印象最深刻的就是這個政府是「花錢、花錢、再花錢」。三年舉債一兆三千億，超過民進黨執政的八年，錢沒有花在刀口上，債留子孫，讓台灣人民感覺到越來越窮困。

第二，馬政府的情勢掌握不足，而且政策錯誤，讓我們的高科技產業陷入數十年來最大的危機。連張忠謀董事長都要忍不住提醒政府說，政府要珍惜台灣的企業。

那麼，馬總統自己最自豪的兩岸經貿，因為配套不足，造成台灣的貧富差距越來越大，而且房價飆漲，那麼依賴中國市場，我們的產業、我們的人才還有資金加速移往中國，台灣的核心競爭力都逐漸地在快速流失。

連美僑商會都說，馬政府真的是效能不彰。因為這個政府：施政，沒有中心思想。這個政府的決策沒有完整的規劃。這個政府不積極也不負責。沒有中心思想，所以事事都跟進在野黨。從十年政綱到非核家園到社會住宅到老農津貼，民進黨不說，馬政府就不做。

因為決策沒有完整地規劃，所以就反反覆覆、魯莽躁進。北北基的學測讓學生變成了白老鼠；兩岸的和平協議讓人民惶惶不安，不知道說我們是不是在十年之內就要走向統一。

做總統的責任就是要解決人民的痛苦、帶領國家往前走。我知道，人民最關心的是生活的問題，我更了解，經濟是台灣生命、生存的命脈。歐洲的債務危機，造成全球經濟失速的風險，也考驗著台灣經濟的發展，這是台灣未來的總統必須要面對的。

明年民進黨重返執政，我們不會像國民黨，只重視經濟成長率的數字，民進黨會更重視人民的生活。我們會以「十年政綱」為藍圖，讓產業連結全球與在地、讓社會符合公平與正義，我們要做的主要四件事情是：

第一、未來的產業發展必須要連結全球與在地：我們要拓展新的出口市場，讓在地經濟跟在地就業能夠結合，朝向全球在地化的方向發展，這樣做，產業才會根留台灣，工作機會也會留在台灣。

第二、我們要推動全面均衡的經貿關係；我們將組織強而有力的談判團隊，由政府帶頭、跟企業一起打拚，我們在國際上衝鋒陷陣；我們要在多邊組織裡面主導談判議 題，創造台灣的空間。在兩岸經貿，我會以「台灣價值」為核心，完善的配套、穩健地推動，確保台灣核心的競爭力優勢，留住人才與資金。

第三，我要讓經濟發展的果實，讓全民來共享，不會集中在少數人的手上。我會注意區域均衡、城鄉均衡、公平正義、世代正義，我會縮小貧窮差距，徹底改變「一個台灣，兩個世界」。

第四、我會採取穩健的財政政策，「四年赤字減半、八年預算平衡」，不會讓台灣陷入財務危機。我會重新檢視預算，把浪費的預算全部刪除，把有限的資源，花在最需要的地方。

未來台灣的挑戰，會非常艱鉅。我們必須要有一個領導人團結這個國家。國家的意義是大過於政黨。我的競選團隊不等於我的治國團隊。我的治國團隊會超越黨派，我用人唯才，我會把台灣最好的人都找來，我們要組一個專業、有效率，且是清廉的政府。

我們也要因應景氣的挑戰，整個景氣的變化非常快速，所以在我勝選之後，我也會跟各方合作，提出一個短期景氣因應的措施，讓我們在交接期不會發生政府因應景氣變化的空窗期，我們也會組成產業發展的策略小組，結合政府與民間的智慧，重建台灣傳統產業與科技產業的優勢。

親愛的國人同胞，民主政治的真諦就是，四年做不好、承諾都跳票，那就應該換人來做。我今天這樣說，四年以後也歡迎大家以同樣的標準來檢視我。我是蔡英文，我有決心、也有能力承擔未來的責任。將來的四年，我不會讓大家失望，謝謝！

宋楚瑜打藍批綠　強調照顧「三中」

親民黨總統參選人宋楚瑜排在第3個申論，他左打藍右批綠，強調兩黨爭一中各表，不如強調「三中」，讓中產階級、中小企業、中低收入戶活得更好。

宋楚瑜表示，他對蔡英文指馬政府是站在民進黨基礎上，不對，應是前總統蔣經國的基礎，金融改革也不是民進黨的政績，馬主席提到的許多台灣成就數字，是「自我感覺良好」，馬政府執政4年來，大家看到的是被忽視的中產階級、有好基礎的中小企業被忽略，國家需要有經驗的人，不要像民進黨造成動盪不安，不要帶回貪腐，台灣興衰成敗就在明年的關鍵選舉。

宋楚瑜指出，中秋節時，有九二一太平災民到親民黨總部陳情，指房子偷工減料，政府發照有疏失，官司打了12年，災民勝了不只一次，但政府一直上訴，讓災民家破人亡，他用客語問馬主席「百姓的小事是政府的大事」，但政府在哪�堙H好的領導人要有同理心。

宋楚瑜說，失落的政府有失落人民，若「責任都推給前朝，何以要政黨輪替」，他主張國家要有適任領導人，重建廉能攻府，提出「八六五政策」，政府作用在決定方向、分配資源、決定用人，應回歸《憲法》，推動15年國教，產業重新再造，改善民生問題。

媒體問答--蘋果日報

蔡英文：真的沒有九二共識

2012年總統大選首場電視辯論，《蘋果日報》副總編輯郭淑敏提問，蔡英文拒絕承認92共識，中國不願協商，兩岸工作小組能運作嗎？兩岸關係空轉如何因應？朝野政黨台灣共識，過去跨黨派小組失敗，如何才能成功，中國導彈指是為了保衛台灣人領土，蔡英文是否會要求撤除。而馬英九訪問中國態度反覆。

蔡英文表示，“九二年是有九二會談，但是真的沒有九二共識，連當時參與談判的辜振甫先生都說沒有”。她說，如果一個政府、一個領導人要接受一個“當時沒有存在的東西”，是不對的事情。

蔡英文說，九二共識是國民黨和共產黨的一個共識，2008年，馬英九把國共共識沒有經過民主程序，轉化成一個兩岸的共識，“這是一個傷害台灣民主最大的地方”。

她說，對於一個國家的定位、國家的主權，這麼重大的東西，居然是在沒有民主程序、沒有透明化的過程，把一個國共兩黨協商的東西轉化成一個兩岸的東西；而台灣共識講究的是一個民主的程序，“也就是希望所有台灣人坐下來好好談，我們有了共同的共識再去跟中國談。”

蔡英文強調，台灣共識才能創造出台灣總體力量，跨越藍綠、整體對外，“如果我們整體的對世界、對外交，我們也應該整體對中國”。

蔡英文認為，台灣社會成熟、理性，“我們應該都有信心”。她說，“我們的人民，該堅持的就會堅持，該有彈性的地方也會有彈性的地方”，她對台灣人民有信心。

宋楚瑜則表示，2005年開始兩岸進入新階段，不用武力對抗，以前軍事反攻大陸，大陸軍事學習台灣，此後兩岸和平發展，透過經貿來往，我對馬總統2008年推動ECFA的努力給予正面肯定，透過ECFA基本平台，讓全世界了解中國有誠意，台灣能透過ECFA跟其他國家成立FTA，遠比口頭上彈撤飛彈，雙方用和平發展作為前提，用耐心化解過去誤會，兩岸共同創造，共同利益。

馬英九表示，民主進步黨總統參選人蔡英文否定有九二共識，但2000年時陳水扁一度要承認，可是她跳出來否認，九二共識是李登輝時代由李拍板定案，“一中各表”的“一中”是中華民國，現在3位都在競選中華民國總統，一中是中華民國，這有甚麼不對？

他說，正因一中各表符合憲法，所以才在這項基礎上跟中國大陸恢復協商，而最後證明九二共識是擱置爭議、共創雙贏的最好辦法，如果不承認，兩岸關係會陷入不確定狀態，甚至會倒退。

馬英九表示，蔡英文提出台灣共識，但至今大家都不知道內涵是什麼，面對這麼大的挑戰，兩岸關係如果陷入不確定狀態，對台灣相當不利。蔡英文說要關心中小企業，但中小企業就是怕兩岸關係不穩定，對中國大陸銷售發生問題，他提出的不統不獨不武是最好政策。

首場總統大選電視辯論會 蔡英文第四階段結論全文

民進黨主席暨總統候選人蔡英文今(3)日出席首場總統大選電視辯論會，第四階段結論全文如下：

親愛的國人同胞：

今天我能夠站在這裡跟兩位可敬的對手同台辯論，我真的抱著一個非常感恩的心情。自從總統直選以來，這是第一次有女性的總統參選人，這代表了台灣社會的進步、多元和包容。這不是蔡英文的成就，這是我們民主的成就。

雖然歷經了國民黨長期的威權統治，台灣的民主有它的生命力與它的包容力；兩次的政黨輪替，可以說是台灣民主最重要的見證。不同的政黨、族群與性別，在台灣民主的機制之下都有公平競爭的機會，沒有一個人有「原罪」的問題。

所以，今天我和馬總統、宋主席在這裡競爭，我們不是在比族群，也不是在比性別，我們比較的是國家發展的路線、政策的內容和執政的能力。更重要的，我們要比的是，對於人民的感受，誰比較有同理心，誰比較有能力來解決問題。

2008年以來，民進黨歷經了挫敗和失敗，經過深刻的反省和謙卑的學習，才能夠重新站起來。今天，我要藉這個機會，再一次跟台灣人民說一聲「謝謝」。謝謝你們讓民進黨有重新站起來的機會，我也要向台灣的鄉親說「謝謝」，謝謝你們對蔡英文的支持和溫暖。

蔡英文所領導的民進黨是用人民的小額捐款支持的，用五塊錢、十塊錢的三隻小豬，讓我們沒有財務上的憂慮。我們拿到的更是大家對我們的溫暖和支持，所以，我們懂得傾聽人民的聲音，也一定要對弱勢付出更多的關懷和照顧。未來，蔡英文所領導的政府，不但是要清廉，更要懂得節儉，善用人民的每一分錢，絕對不可以像現在的政府這樣的浪費。

從挫折中再起的政黨，絕不會忘記教訓；由人民共同扶持的政黨，不會忘記人民。過去這一段時間，我走過台一線、走過台三線、走過台九線，我走過客家庄、也走過原住民的部落，我握過很多鄉親的手，也聽過他們很多、很多的心聲，跟我訴說生活的艱難和失業的痛苦。這些，我都記在心裡。

今天，我也要跟所有在困境中努力的鄉親說幾句話。

《海角七號》的故事所以動人，是因為它講的是茂伯、阿嘉、馬拉桑這些平凡的人物，歷經挫敗之後，勇敢重新站起來的故事。這樣的故事告訴我們，歷經挫折、在艱困中成長的人，更能夠面對未來的挑戰。

政府的責任就是要懂得人民生活的甘苦，為他們創造機會，讓每一個人都能夠看的到希望、看得到未來，不是嗎?

過去四年，貧富差距擴大、中產階級貧窮化 這些問題越來越嚴重，造成了一個台灣、兩個世界。國家的主權和尊嚴，經常受到霸凌和傷害，我們的國旗和國號經常走不出去、也拿不出來。這些問題要解決，只有一個辦法，那就是換一個政黨來執政、換一個總統來領導台灣。

所以，當前台灣所需要的是一個能夠觀照全局的領導人。面對世界時，可以有力協商、開創空間；面對改變時，可以與時俱進；面對中國的時候，能夠不卑不亢，堅守國家的主權，而且可以務實協商但不以短利、小利而影響國家的大局；在面對人民的時候，能夠謙卑自省、展現包容、團結台灣的領導人。

2012年的總統要帶給人民真正的平安和幸福，台灣要改變就必須要有新的領導人。2012年的總統，蔡英文是最佳的選擇，也是唯一的選擇。