李克強：十三五將成就「小康社會」

大陸國務院總理李克強表示，要以著眼當前又顧及願景的角度，積極規劃「十三五」（2016年－2020年）發展，將立足國情，緊扣國計民生、注重發展需要，以及順應人民期盼，認真研究一批能全面帶動經濟發展和其結構調整的重大工程，且提出有益社會建設、生態環保、改善民生的重大項目。

經濟日報報導，中國政府網昨（4）日刊登李克強在2日主持召開國務院組成部門和相關單位負責人會議，著手研究並安排「『十三五』國民經濟和社會發展規劃編制啟動工作」。大陸國務院副總理張高麗也出席。

李克強指出，「十三五」時期是成就「小康社會」的衝刺期，也是「全面深化改革」即將取得決定性成果的五年。努力編制「十三五」規劃，必須貫徹黨的十八大和十八屆二中、三中全會精神，且充分認識國際環境的變化、新階段的特色等。

計畫不只是注重改革創新和科學發展，也將改變發展方式，破除深層矛盾，以利促進大陸經濟成長、保持中高速發展，走向中高端水準，提高產品質量和企業效益。

李克強強調，還要以解決長遠問題的策略因應當前挑戰。既要以五年為主，銜接2020年成就「小康社會」的各項目標，又要考慮如何發展遠景。

他說，用結構性改革破解結構性難題，用簡政放權激發市場活力和釋放發展潛力，用科技創新與大眾創業，增添經濟發展新動能，用擴大開放增加發展空間，促使經濟更有效率，社會更加公平，且能永續發展。

強改革 李克強出手整頓小金庫

中國大陸國務院總理李克強整頓官場又出招。他在日前要求整頓「小金庫」，取締各單位形形色色的「私房錢」，並要求看住加重小微企業負擔的「亂伸的手」。

根據中國政府網消息，李克強2日主持召開大陸國務院常務會議，研究完善預算管理促進財政收支規範透明的相關意見，部署加快發展體育產業、促進體育消費推動大眾健身。

新華網報導，算上2日的國務院常務會議，李克強在半個月內5次在公開場合強調改革問題。

據中國政府網公布的內容，會議指示大力推進三個「強化」，開展兩項「行動」，做到兩個「規範」。

包括強化預算約束；強化預算公開；強化國庫資金管理；開展清理整頓「小金庫」行動和整頓「亂收費」行動；規範稅收徵管和非稅收入管理；規範地方政府性債務。

會議要求，除涉密資訊外，中央和地方所有使用財政資金的部門均應公開本部門預決算。所有財政資金安排的「三公」經費（因公出國、公款招待、公務用車）都要公開。

依據大陸新修改的預算法，允許地方依法適度舉債，納入預算管理，不得將債務資金用於經常性支出。會議要求，建立地方政府性債務風險預警和應急處置機制，勒緊債務風險的韁繩。妥善處理存量債務，確保在建項目後續融資，切實防範風險。 【中央社】

【圖片為資料照】