李克強強調外國企業在中國必須守法

中國總理李克強星期三（9月10日）在天津「2014夏季達沃斯論壇」開幕式致辭時說，中國將嚴厲打擊商業違法行為，不論是對中國還是外國企業。

BBC中文網報導，中國當局此前曾對一些知名的外國大公司展開反壟斷調查，其中包括手機芯片製造商高通、汽車製造商奔馳和計算機軟件製造商微軟等等，引起了外國公司的不安。

李克強在星期三發表的講話中說，「對假冒偽劣、坑蒙拐騙、竊取商業機密等行為，不管是國內企業還是國外企業，都要一視同仁依法加以懲治。」

「只有拔掉雜草，稻穀才能長得茂盛。」

他還說，「寬容違法者，就是對守法者的不公，甚至會導致『劣幣驅逐良幣』的現象。」

李克強並沒有在這次講話中直接提及中國的反壟斷調查行動，但是他在此前一天發表了顯然試圖安撫外國公司的講話。

否認針對外資

中國官方的英文報紙《中國日報》引述李克強星期二在天津同外國商界領導人座談時發表的談話說，在中國反壟斷當局所調查的公司之中，只有10%是外國公司。

世界經濟論壇主席施瓦布（Klaus Schwab）當時問李克強，中國當局正在進行的反壟斷調查是不是表明了對外資的不友好態度。

李克強回答說，他對人們持有這樣的擔憂而感到關切。

他說，反壟斷調查的增加是因為政府改善了監管的透明度，而這是為了恢復市場的公平，這從長遠來看有利於外資進入中國。

此前有分析人士指出，中國的反壟斷調查增加了人們對中國保護主義抬頭的擔憂。

但是，李克強否認了有關這些調查把矛頭指向外國公司的猜測和擔憂。

他強調說，中國的大門是敞開的，永遠不會關上，但是在中國投資必須遵守法律和商業道德。

李克強保證陸GDP增7.5%能達陣

經濟日報報導，大陸國務院總理李克強9日表示，中國經濟仍在合理區間中運行，中間出現短期波動是難以避免的，他並掛保證，今年經濟成長目標7.5%能夠完成，要繼續實施定向調控並靠改革來激發市場活力。

新華社報導，李克強今日將出席夏季達沃斯論壇並發表演講，在論壇前夕先與企業家代表對話，李克強說，今年上半年大陸經濟成長率是7.4%、消費者物價指數（CPI）控制在2.3%，就業率也較去年增加，都在合理範圍進行。

李克強強調，雖然7、8月（工業）用電量、貨運量和貨款供應量等部分指標稍現波動，引起外界關注，但各項數據仍落在合理範圍。

他表示，今年預期GDP年增率維持在7.5%左右，所謂左右就是可能高一點、但若低一點也能接受，凡是有就業、增加收入、有效益又節能環保的發展，都算合理。

李克強坦言，目前世界經濟復甦還是很困難，大陸經濟在合理運行過程中，難免會出現短期波動，其中一些主要經濟體出現低迷的情況，確實仍有些「深層矛盾」待解決。

李克強表示，為了完成各項經濟數據預期目標，政府會堅持區間調控、實施定向調控；並依靠改革激發市場活力，有效增加公共產品供給、進行結構性調控，促進實體經濟和新興產業發展。

李克強在交流會上指出，外界都關心大陸經濟增長數據，中央政府最關心的則是民眾就業情況，他說，今年已成功解決許多人的失業問題，截至8月，城鎮新增就業已接近1,000萬人口，逼近全年目標。

為推動經濟復甦，大陸政府陸續祭出多項「微刺激」，包括定向降準、增加鐵路投資、給予小微企業稅收優惠、及改造老舊社區等。李克強也曾公開表示，政府改革的關鍵，就是在經濟領域處理好政府和市場的關係。

李克強：簡政放權目標提前達陣

大陸國務院總理李克強9日表示，簡政放權作為這屆政府「第一步」，到現在下放和取消的審批事項已達600多項，中央政府現有的1,700多項審批事項，在五年內至少要削減三分之一，這個目標不僅可以實現，而且可以提前實現。

新浪財經報導，李克強與出席2014夏季達沃斯論壇的企業家代表對話交流時指出，這是政府自我削權，也可說是「自我革命」，實際上的確要有勇氣和智慧來推動，而大家一起，從中央政府到地方政府都在有力推動。

李克強表示，不敢說這些部署和決定，真的落到實處與見效，但今年進行商事登記制度等改革，1到8月，新註冊市場主體超過800萬家，帶動上千萬人就業。

就新註冊企業個數來說，自商事登記制度改革開始到現在不過半年時間，與去年同期相比增幅近60%，有人形容這是「井噴式」的增長，也就是一個大眾創業的形態正在形成。

李克強指出，目前還在探索推進負面清單管理模式，這對大陸是一個新事物，需要一定的時間；大陸正在上海自貿區進行實驗，會逐步在面上推開。

去年以來大陸還推動財稅體制改革，為服務業等新興產業減稅，給小微企業讓利，這都有具體的政策措施；同時還深化金融體制改革，推動利率和匯率的市場化，並放寬金融市場准入；下一步會繼續在這些重點領域推動，財稅、金融、國企、開放型經濟的發展，都需要靠改革來推動。

李克強認為，改革不會一帆風順，因為要觸動利益，正像經濟發展也有短期波動，但決心已定，只能往前走，一些磕磕碰碰情況在局部可能會發生，但改革會促進發展，要相信這個方向。