H7N9台灣首例確診<br />禁宰活禽令 提前至5月17日

H7N9首例 台大醫院治療中

台大醫院25日表示，院方收治確診為H7N9境外移入病例，患者住院並以葉克膜搶救，照護醫護同仁都有監測自我並依法通報。

台大醫院發布新聞稿表示，這名確診感染H7N9的53歲台商目前正在負壓隔離加護病房搶救治療，以高濃度氧氣、呼吸器及體外心肺維生系統(ECMO)，並 接受抗流感藥物及支持性療法。

依疾病管制局規定，照護符合H7N9通報定義(疑似病例)之病人需配戴N95口罩等個人防護裝備。院方表示，透過院方健康監測系統，所有照護同仁都需監測 體溫及類流感症狀，目前無人有發燒或類流感症狀，會加強監測相關人員的健康狀態。

院方表示，目前防疫等級依疾病管制局規定維持第3級：遇到有來自中國大陸回台就診的發燒病人或與確診病例接觸且符合通報定義者，立即進行採檢送驗。

台首例H7N9確診病例 蘇州台商

中央流行疫情指揮中心24日下午確定國內首例H7N9感染個案，這是台灣首例，也是中國大陸之外的首例。這名53歲男性國人，曾在江蘇工作。這名患者接觸 者均已掌握，接觸者共139人。

針對第一例境外移入的H7N9病例，總統府發言人李佳霏表示，衛生署長邱文達已向總統馬英九報告，馬總統在第一時間獲知此事後，請民眾不用恐慌，會請衛生 署加強防疫，務必讓資訊透明。

衛生署疾病管制局副局長周志浩指出，從3日到24日上午8時，國內累計共通報129名「疑似病例」，其中128名已經排除。中央流行疫情指揮中心指揮官張 峰義說，公衛人員對於所有接觸者都給予充分衛教以及H7N9流感自主健康管理通知書，並主動追蹤至解除列管，若接觸者出現發燒、咳嗽等類流感症狀時，公衛 人員也會主動協助就醫治療。

H7N9 世衛：最致命病毒之一

世界衛生組織官員24日說，在中國大陸造成22人死亡的新型H7N9禽流感病毒株是「最致命」流感病毒之一，而且與2003年以來造成數百人死亡的 H5N1病毒株相比，更容易傳染給人類。

世界衛生組織（WHO）衛生安全和環境事務助理總幹事福田敬二（Keiji Fukuda）在北京的記者會上說：「我們檢視流行性感冒病毒，這對人類來說是非常危險的病毒。」

也提到之前的H5N1禽流感病毒，這種病毒株2003到2013年在中國大陸造成45人感染，其中有30人死亡。

福田敬二說，雖然在目前的疫情中，H7N9病毒株致死率較低，但「這絕對是我們至今所見最致命的流感病毒之一」。

WHO更新H7N9通報 納台灣

世界衛生組織（WHO）25日更新疫情資訊表示，接獲台北疾病管制局通報一例確診人類感染甲型H7N9禽流感病毒病例。

累計世衛已接獲109例確診人類感染甲型H7N9禽流感病毒病例通報，包括22人死亡。與病患接觸過的人都正接受密切追蹤。

世衛表示，出現病例地點的當局持續採取預防及管制措施。感染源及病毒庫的調查還在進行，在確知感染源之前，預期會有更多病例，但目前沒有證據顯示病毒會人傳人。

世衛仍不建議在入境處採取特殊監控，也不建議任何旅行或貿易限制。

世衛在菲律賓馬尼拉西太平洋區域辦公室的公共資訊官員奧里瑞（Timothy A. O'Leary）說，目前仍無證據顯示病毒會人傳人，由於病毒在人際之間並不容易傳播，或根本不會傳播，世衛不認為國際旅客需要特別擔憂。世衛表示，國際及中國大陸專家團隊已完成訪查上海及北京、評估H7N9禽流感疫情的任務，並對中國大陸國家衛生及生育計畫委員會提供建議。

農委會：禁宰活禽提前至5月17日實施

配合防疫，農委會主委陳保基25日下午重申，由於台灣出現首個境外移入的疫情病例，傳統市場禁宰活禽政策提早到5月日開跑，但外島、原鄉及自用除外，當日起違者開罰。

他表示，其中台中市及台北市26日起願意率先推行，但是開罰起跑日仍自5月17日全台同步施行，當天起仍違法私宰，將依違反畜牧法規定處新台幣2萬到1萬元，累犯處1年以下有期徒刑或併科罰金10萬元。關於新北市、新竹市、基隆市、嘉義市等縣市沒有設置屠宰場。陳保基說，會從全台合格屠宰場媒合支援。農委會防檢局副局長黃國青說，新北市泰山屠宰場7月會落成。

花蓮：25日起市場禁宰活禽 北市：26日起推動禁宰活禽

花蓮縣政府為防範疫情，25日立即開會商討防疫措施，經討論後決定，即日起禁止傳統市場屠宰活禽。台北市長郝龍斌25日表示，因應H7N9禽流感疫情升高，將自26日起「共同推動」禁止活禽屠宰。

花蓮縣府農業處長張智超表示花蓮縣府認為防疫動作應及早，即日起禁止傳統市場屠宰活禽。花蓮稽查小組今天已到各傳統市場展開宣導和查緝工作，攤商都相當配 合禁止屠宰活禽的措施。

花蓮縣動植物防疫所動物防疫股長林國棟說，花蓮縣內有3家合格家禽屠宰場，原有登記在案的活禽屠宰攤商，將不得再屠宰活禽，必須把活禽送往合格屠宰場處 理；至於未登記的違法活禽屠宰攤商，原本就不得屠宰活禽，稽查小組將嚴格取締。

郝龍斌表示，台北市市場處已就相關規劃與攤商溝通，以盡早禁止活禽屠宰的期程，來降低禽流感對民眾造成的心理恐懼及衛生顧慮。

另外，針對輔導傳統市場活禽攤商轉型，擔任台北市應變中心召集人的副市長陳雄文表示，26日起將針對活禽屠宰攤商發放意願調查表。預計5月3日前完成調查 表回收統計，希望在2週時間完成攤商冷凍廚櫃大小量製，也就是5月17日完成相關規劃。

H7N9仍屬禽傳人

江宜樺表示，24日國內出現首例H7N9境外移入確定病例，民眾感到震驚，不過，從各項證據及專家研判顯示，目前H7N9病毒還不是人傳人，仍處於禽傳人 階段，目前最重要的是請民眾提高警覺，沒有必要恐慌。

江宜樺同時提醒基層醫療院所注意，收治疑似病例一定要依標準作業程序通報。加強H7N9疫苗研發。

江宜樺說，隨著疫情時間拉長，病毒變化性也大，中央流行疫情指揮中心要結合政府內部資源，及外部的醫學學者專家等各界先進意見，提供政府決策重要參考依據。

「疫苗工作刻不容緩」，江宜樺說，若有需要，衛生署可以提出申請，動支第二預備金，行政院將會全力協助。他指示衛生署疫苗工作小組積極掌握疫苗研發進度， 若經費不足，行政院會協助。

財長籲股民免慌 估經濟影響不大

針對台灣出現首例境外移入H7N9感染個案，財政部長張盛和今天對股市信心喊話說，衛生署防疫很有經驗，大家要有信心、不用慌亂。

針對國安基金進場的時機，他說，「1個案例還沒到，我們會密切觀察」，對於疫情與後續影響，行政團隊都在密切注意中。

他向股民喊話表示，不用因為1個案例就沒信心，衛生署對於相關的隔離、防疫等都很有經驗，大家要有信心。

另台灣經濟研究院今天上修今年經濟成長率預測（GDP成長率），由上次預測的3.49%，上修0.22個百分點，來到3.71%。

至於衛生署24日公布國內發現首例境外移入病例，是否會造成經濟影響？

 台經院景氣預測中心主任孫明德表示，H7N9禽流感較10年前的SARS規模或擴散程度沒那麼大，兩岸的防疫體系建立與10年前相比也較好，再加上對岸這 次禽流感資訊較透明，因此，台經院目前未將H7N9疫情對總體經濟的影響，放入對經濟成長率的評估。

台經院副研究員劉佩真分析，H7N9初期對國內生技醫療及化學用品銷售有提振作用，包括口罩、疫苗、檢測、清潔用品及藥品。如果疫情擴大，對觀光休閒及餐 飲百貨會有負面影響。

此外，房市部分，劉佩真也認為，目前應不致受H7N9影響，疫情在國內有控制住。

陸委會對陸5省2市發黃色警示

陸委會25日晚間發出新聞稿表示，對大陸地區已出現H7N9確診病例的5省2市，發布黃色旅遊警示。

陸委會表示，中央流行疫情指揮中心於25日上午召開會議，就因應H7N9疫情之交流及旅遊警示評估進行討論，決議對大陸已出現確診病例的5省2 市，包括北京、上海、江蘇、浙江、安徽、河南、山東發布第2級（Alert）旅遊疫情建議，也就是「加強預警」階段。

會議同時決議由陸委會對上述地區發布旅遊警示，等級為黃色警示，請民眾特別注意旅遊安全及考量是否前往，如仍有必要前往上述地區旅行，應加強自我健康照護。

H7N9台首例 軍方啟動應變

台灣出現H7N9首例境外移入病例，國防部啟動應變機制，軍醫局與相關單位配合疫政單位進行防疫準備。

國防部軍政副部長楊念祖25日上午赴立法院外交及國防委員會報告前，接受媒體訪問表示，針對台灣首例H7N9境外移入病例，國防部啟動應變機制，軍醫局與相關單位配合疫政單位進行防疫準備。

國防部軍事發言人羅紹和24日晚間受訪時表示，國防部配合中央疫情指揮中心政策，已由軍醫局成立應變小組，國軍醫院也依照依衛生署規劃，完成因應防疫的整備，因應疫情升高需求。

【中央社】