玉兔故障仍未排除

中國大陸探月著陸器及月球車嫦娥三號、玉兔號23日凌晨第3度進入月夜休眠。曾在第2度休眠前發生故障的玉兔號，目前仍未全數排除異常。

新華社的報導說，玉兔號經過地面應用系統對傳回數據判斷分析，搭載的全景相機、測月雷達狀況良好，紅外線成像光譜儀的紅外線波段數據正常。不過玉兔出現的機構控制異常問題，工程人員還無法排除。

中國航太科技集團五院航太專家龐之浩先前的研判與分析表示，玉兔號可能是月塵覆蓋月球車、強電磁雷射等問題導致故障。

龐之浩向新京報指出，因月球車行走時更容易帶起大量月球土壤顆粒形成月塵，一旦進入甚至覆蓋、附著月球車所載儀器設備，很難清除，並可能引發很多故障，包括機械結構卡死、密封機構失效、光學系統靈敏度下降等。

嫦娥三號2013年12月2日發射升空、12月14日登陸月球；它是中國探月工程「繞、落、回」3步走的第2步。

嫦娥玉兔 進入第三次休眠

中國大陸探月著陸器「嫦娥三號」23日凌晨第三度進入月夜休眠；「玉兔」號月球車也在22日午後進入「夢鄉」。因機構控制異常，「玉兔」在第三月晝展開定點探測，故障仍未排除。

新華社報導，在第三月晝工作期間，「嫦娥三號」著陸器和「玉兔」號月球車搭載的有效載荷重重新開機，按計畫展開科學探測工作。

報導稱，「嫦娥三號」搭載的月基光學望遠鏡和極紫外線相機工作正常。月基光學望遠鏡每天長時間觀天探測，月球緩慢自轉，為連續觀測宇宙天體提供獨特的條件。極紫外線相機在月晝前幾天和後幾天，對地球等離子層進行觀測。

發生故障的「玉兔」，報導說，在第三月晝展開定點探測。經過地面應用系統對傳回數據判斷分析，「玉兔」搭載的全景相機、測月雷達狀況良好，紅外線成像光譜儀的紅外線波段數據正常。

不過，「玉兔」出現的機構控制異常問題，大陸探月工程人員還無法排除。

此外，報導說，成為大陸首個人造太陽系小行星的「嫦娥二號」衛星，日前再次刷新大陸深太空探測最遠距離記錄，超過7000萬公里。

【中央社】