降貿易摩擦 胡錦濤：擴大進口

中國大陸國家主席胡錦濤11日在大陸加入世界貿易組織（WTO）10週年高層論壇上表示，大陸將擴大進口，努力解決貿易不平衡問題，並在今後5年讓進口規模有望達到8兆美元。

面對大陸入世（加入WTO）10年，許多國家仍對大陸享有巨額貿易順差，且對外資進入大陸市場設下多重限制提出批評，胡錦濤11日上午在人民大會堂舉行的大陸加入世貿組織10週年高層論壇上發表談話，做出回應。

胡錦濤指出，大陸入世後，惠及大陸與世界人民，大陸將進一步促進對外貿易平衡發展，堅持進口和出口並重，把擴大進口和穩定出口結合起來，把積極擴大進口作為轉變外貿發展方式的重要內容，努力促進國際收支基本平衡，不刻意追求貿易順差。

他還宣示，「我們（大陸）將完善進口支持政策，降低進口成本，提高進口便利化」。

胡錦濤說，今後5年，隨著大陸擴大內需戰略的有效實施，大陸消費結構將繼續提升，居民消費潛力將進一步釋放，預計社會消費品零售總額年均成長15%以上，2015年有望達到人民幣32兆元，國內市場規模將位居世界前列；「今後5年中國進口規模有望超過8萬億（兆）美元，這將給世界各國帶來巨大商機。」

此外，胡錦濤還承諾，大陸將加強與主要順差來源國的經濟合作，透過共同努力逐步解決貿易失衡問題。

胡錦濤表示，大陸將提高效能的要求，加快建設法治政府和服務型政府，繼續展開涉外經濟法律法規、規章及政策措施的清理工作，深化行政審批制度改革，減少政府對「微觀經濟」活動的干預，健全制約和監督機制，推動政府服務朝著更加規範有序、公正公開的方向發展，營造公平、為投資人透明、穩定的投資環境。

不過胡錦濤也不忘呼籲，希望「有關國家盡快承認中國完全市場經濟地位，放鬆高新技術產品對中國出口管制，方便中國企業前往投資，為雙邊貿易平衡發展創造條件。」

他也坦承，大陸在經濟發展中仍存在「不平衡、不協調、不可持續」等問題。

胡錦濤重申，大陸將進一步堅持「引進來」和「走出去」並重，深化對外經貿合作，歡迎各國投資者到大陸投資興業，也加快實施「走出去」戰略，引導大陸企業有序開展境外投資合作。

11日上午的論壇邀請WTO秘書長拉米（Pascal Lamy）、國際貨幣基金（IMF）副總裁筱原尚之、世界銀行副總裁卡努托（Otaviano Canuto）和副總裁兼首席經濟學家林毅夫，以及聯合國貿易暨發展會議（UNCTAD）秘書長蘇巴猜（Supachai Panitchpakdi）等人與會。

【中央社】