日澳自貿談判 敲定

日本媒體報導，日相安倍晉三與澳洲總理阿博特今天（7日）將完成貿易談判，從2007年開始至今的協商可望開花結果。協定內容包含日本對澳洲進口牛肉減關稅、澳洲解除汽車進口關稅。日澳敲定協議將帶動日美貿易談判，並為美國與亞太國家延宕未定的「跨太平洋夥伴關係」貿易協議 (TPP)鋪路。

聯合報報導，《日經新聞》、《朝日新聞》、《讀賣新聞》報導，澳總理阿博特與日相安倍今天將宣布雙方達成協議。

澳洲總理阿博特6日表示，他對與日本的自由貿易談判感到「樂觀」，但不確定兩國何時能達成協議。阿博特說，希望困難重重的談判盡速結束，但是為確保達成讓雙方「滿意」的協定，可能還需要時間。

《朝日新聞》引述不具名消息來源指出，日本對澳洲牛肉關稅預計從現行的38.5%降到30%以下；澳洲將取消對日本進口小型與中型車的5%關稅。

阿博特向《朝日新聞》表示，他視簽訂雙邊貿協為第一優先目標。他表示澳洲將在汽車關稅大幅讓步，日方降進口牛肉關稅也使消費者受惠。阿博特說，他希望今天宣布基本協議，待安倍7月訪問澳洲時正式簽署。