過境孟買 外長：活路外交成果

總統馬英九是首位出訪過境印度孟買的國家元首，但事前安排低調而保密。外交部長楊進添表示，為遵守承諾並感謝這些國家給予的善意，所以無法在事前對外宣布。

馬總統出訪非洲，展開「仁誼專案」，去程的過境地點從原先的杜拜變成印度孟買，由於事前保密到家，隨行採訪媒體直到飛機即將起飛的前一刻，楊進添才在飛機上證實。

楊進添說，孟買預計停留約1小時30分至1小時40分左右，「純粹就是技術性加油的過境，不做任何的其他的安排」。至於是否會晤其他人士？「我們沒有這方面的安排」，這一點也在交涉過程中，「很明確的跟我們所接觸的這些國家做了很清楚的說明，他們也非常尊重，而且也瞭解」。

馬總統是第一位出訪過境印度孟買的國家元首，媒體問這是否算外交上的突破。楊進添說，「我從來不用這個字眼」，他認為，獲印度同意過境孟買，是政府過去累積3年多外交工作的努力，讓國際間非常肯定台灣所達成的成果。

不過，他說，馬總統以總統身分過境印度，確實有不一樣的意義，「這是我們信守承諾，活路外交的成果，累積過去3年多的結果」。

楊進添說明洽談過程。安排過程中，把整個行程所必須途經過境加油地點，都做了一些計畫，因此設計了幾個可能中途點加油的地方，也跟這些國家做了聯繫，「聯繫的這些國家都很正面」，但最後選擇了孟買。

但他不便透露還聯繫了哪些國家，「我們彼此之間都有這麼一個默契，尊重這些國家，所以無法早一點告訴大家」。

楊進添強調，政府遵守承諾，同時也要感謝這些國家給予的善意。這也是馬總統上任3年多來，在推動對外關係裡面很重要的一點，「就是信守我們的承諾，而且是零意外，在這種情形之下，我們很抱歉，沒有辦法事先告訴大家」；這種安排，就是要讓整個行程能夠順利。

媒體問到，印度答應讓馬總統過境，是否與他曾經在2007年出訪印度有關？楊進添說，「現在總統是以總統身分到國外訪問，過境印度，當然意義不一樣」，但純粹過境，希望大家不要多做其他聯想。

他說，由於第一站是到布吉納法索，經過印度孟買是最直接的一條路線，此外，這次出訪原先計畫要到史瓦濟蘭，後因行程安排有所變動，改先到布吉納法索。

他說，孟買方面，在考量給予方便、安全、舒適與尊嚴下，「給我們很方便的安排」。

【中央社】