贈錶風波 才說要學禮儀 柯又失言
贈錶風波才說要學禮儀柯又失言蘋果日報報導,台北市長柯文哲前天收到英國交通部長克拉瑪(Baroness
贈錶風波 才說要學禮儀 柯又失言
蘋果日報報導,台北市長柯文哲前天收到英國交通部長克拉瑪(Baroness Kramer)送的懷錶,竟說可拿去破銅爛鐵賣錢,挨批失言。柯昨公開向克拉瑪致歉,稱外交禮儀還是要注意,會去上外交禮儀課,還說自己「無知是有,傲慢則沒有。」但柯昨又說:「有時候我看到不喜歡的東西,還是要收下來說謝謝,這我還是要改變。」網友批柯又失言。克拉瑪則說:「我不會被幽默冒犯。」
「不會被幽默冒犯」
柯文哲昨指自己並非圓融的人,「柯P語錄」失言部分太多,有錯就改,他不會隱藏避諱。柯昨接受電台專訪時解釋,自己是「實用主義」,因不曾用錶,所以第一個念頭是要送誰,送不出去才要拿去破銅爛鐵賣。柯也說,因為在醫院工作時,病人都插管不會講話,接觸的人少,人情世故表現差。
對柯P失言,克拉瑪說:「我不會被幽默冒犯(I could never be offended by humor)。」還說她因不了解台灣文化,給了錯誤的禮物,但「鐘錶在我們國家來講,時間是寶貴的,是個很好的禮物。」她還說,在旅程中學到一些新東西。
躍上BBC等英媒
外國媒體也紛紛報導這起送禮風波。英國廣播電台(BBC)以標題「外交失態 英國部長贈錶觸犯台灣送禮禁忌」報導,克拉瑪不了解中國文化中,送人鐘錶有「送終」之意,她對此感到抱歉。《衛報》提到柯說將錶「拿去破銅爛鐵賣些錢」的失態言論,稱柯雖人氣高,但直白發言常飽受批評。
發言屢生風波,外界建議柯文哲少說話,柯說:「其實我也不喜歡被訪問,是你們一直來訪問我。」而柯妻陳佩琪,昨晚也在臉書呼應親民黨副秘書長劉文雄的建議,希望柯趕快收起「烤肉架」(麥克風架),讓發言人站在第一線。
名人看柯文哲失言
交通部前部長 葉匡時
台北市長競選期間,我曾公開質疑以柯P的國際觀、價值觀是否有能力接待外賓,不幸言中。
樂評人 焦元溥
有禮並不等於虛偽,率真並不就是白目。感謝Baroness Kramer以這篇聲明,再次示範何謂一個「有教養的人」。
財金文化董事長 謝金河
兒子在Whatsapp上留言:「爸爸:你能不能要柯P閉嘴!」女兒也傳短訊:「KP:Shut Up!」柯P已登高位,稍不小心很容易萬箭穿心。
作家 張大春
媒體玩名流大凡如此,一陣是柯賜海,一陣是許純美;這一陣玩起柯文哲,說穿了,就是逼柯說話再嗆一點。
導演 楊雅?
用不上的禮物,就是破銅爛鐵。柯P你說出來了,這在正常的世界裡面真的是很沒禮貌的行為。
柯文哲失言 英部長還致歉
英國交通部長克拉瑪昨贈送台北市長柯文哲懷表,引發風波。克拉瑪昨表示,在英國,懷表是珍貴的禮物,必須具上議院議員身分才能取得這隻懷表;她先前完全不知道會產生其他非正面的看法,「我很抱歉,我們每天都學到新的知識」。
聯合報報導,克拉瑪昨透過英國貿易文化辦事處發表聲明指出,「我們每天都學到新的知識,我之前完全不知道這樣一個禮物會有其他非正面的看法。在英國,一個懷表禮物是珍貴的,因為我們都知道時間的重要性」。
她說,這禮物來自於英國上議院,必須為議員身分才可取得,這是特殊的物品;她也很榮幸能與柯文哲會面,期待與他及市府團隊有更多的交流合作。
英國貿易文化辦事處表示,克拉瑪此行是為推廣英國交通產業優勢,特別是鐵路、城市及都市更新等基礎建設;克拉瑪是英國交通部歷年訪台層級最高的官員,此次訪問團也是人數最多的鐵道貿易訪問團。
克拉瑪今將出席英國貿易文化辦事處與交通部合辦的「台英軌道研討會」,「懷表事件」將成焦點。
前駐美代表陳錫蕃昨表示,柯文哲把懷表「當成破銅爛鐵賣」,絕對是最糟的說法;在大陸部分省分忌諱「送鐘」,因為與「送終」諧音,但送表沒有問題,完全扯不上關係。
淡江大學美研所教授陳一新說,相對於克拉瑪事後的發言,柯文哲應該感到慚愧;別人贈表再怎麼說也是好意,即使自己不喜歡或不需要表,大可說聲「謝謝」就好。即使柯文哲自認「賣破銅爛鐵」只是玩笑話,玩笑也不能過度,這不是好榜樣。
外交部前部長程建人說,有人覺得送鐘不妥,但送表應該沒有特別意涵,他覺得柯文哲應該是開玩笑性質。
外賓贈錶 柯P失言:可拿去破銅爛鐵賣
台北市長柯文哲今接見英國交通部長Baroness Kramer,他仍全程以英文對答,不過講的比之前接見愛爾蘭外賓還順,柯文哲今表示,他還是很不喜歡講英文,通常他要兩、三天時間,英文才講得順,因為平常很少在講。Baroness Kramer女士贈送柯文哲一只懷錶,柯則回送用瓷杯疊成的台北101,柯文哲會後表示,他現在也沒有在用錶,都是拿電子產品出來看時間,他也說過去台大葉克膜團隊從來不戴錶。
蘋果即時報導,至於送台北101給外賓,柯文哲表示,台北市政府本來就有套裝的外國訪客禮品,大部分還是送101,因為101還是台北的地標。至於外賓送的懷錶,柯則笑說他會轉送給別人,不然可以拿去破銅爛鐵賣點錢,「因為那個對我來說沒有用」。
媒體詢問柯,中國人對於送鐘文化有忌諱,柯則說他們家都住四樓,他太太陳珮琪說「我們是醫生,不要怕」。不過市府發言人林鶴明之後則表示,外賓的禮品是送給台北市政府,並不是給柯文哲,所以不會拿去賣或送給別人,而是入市庫。