歐巴馬將效法金恩 台階演說

國際新聞中心國際
歐巴馬將效法金恩 台階演說
歐巴馬將效法金恩台階演說全美各地在周六及周日紛紛舉辦大規模的紀念活動,緬懷民權鬥士馬丁路德‧金恩。5

歐巴馬將效法金恩 台階演說全美各地在周六及周日紛紛舉辦大規模的紀念活動,緬懷民權鬥士馬丁路德•金恩。50年前的8月28日,他在華府發起平權運動大遊行,並發表「我有個夢」演說,成為美國社會走向平等的里程碑之一。

最大規模的活動在華府,逾10萬人重新走過當年的遊行路線,群集在林肯紀念堂前的國家廣場。當年25萬人聚集在此,聆聽金恩在堂前台階上發表震撼人心演說。如今發表演說的將包括金恩的兒子馬丁路德.金恩三世。

當年黑人受歧視最嚴重的幾個南方州,邀請當年的活躍人士講述經歷。包括當年在爭取民權時,被警方高壓水柱噴射、被警犬攻擊或坐牢。

當年有人開班,免費教導黑人如何投票。有人訓練「種子」,讓更多人挨家挨戶說服黑人登記投票。也有律師成立貧困法律中心,為黑人討回公道。這些具有正義感的人,不少是白人,有些依然健在,參加了紀念活動。

最具代表性的城市之一是阿拉巴馬州的伯明罕,當年因為種族暴力(包括教堂被炸,4位小女孩喪生)、黑人遭到嚴重歧視等問題,人口大量外移。今天人口早已回流,而且黑白坐在一起,共同為家鄉的球隊打氣,這是當年不敢想像的。

在紀念活動中,市民重溫金恩演說後的重大變化,例如美國國會通過民權法案、投票權法案,打破了對黑人的種種限制,從而使美國社會更加公平。

紀念金恩及其演說,美國人也重新體認他當年堅持走印度聖雄甘地的非暴力抗爭。當時有人組織走革命路線的「黑豹黨」,連國會議員都有人贊成這種作法。可是金恩依照聖經的訓誨:「有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打」,堅持和平路線。半世紀來的發展,證明了金恩的遠見。全美有色人種協進會會長傑路斯(Ben Jealous)說,非暴力行動贏得了美國的人心。

28日,全美各地教堂鐘聲將齊鳴。首位非洲裔美國總統歐巴馬將在林肯紀念堂的同一個台階上演說,向金恩致敬。前總統卡特、柯林頓也將出席。

「我有一個夢」 金恩演說50年

8月28日是美國已故民權運動領袖馬丁路德•金恩演說「我有一個夢」50周年紀念。半個世紀過去,金恩早已不幸遭刺身亡,但他的夢想正一步步實現,連他沒有夢想到的「黑人成為美國總統」也成為現實。

25萬人遊行爭平等

1963年8月28日,高達25萬人在華府遊行爭取黑人的民權,尤其要爭取平等的就業機會。遊行終點是林肯紀念堂。在堂前的台階上,金恩發表了「我有一個夢」演說。

當時已是林肯總統發表「解放宣言」100周年,黑人獲得自由已一世紀,但在美國社會並未獲得平等地位,不時遭到歧視。正如金恩演說中所說,黑人「仍然遭到警察難以形容的野蠻迫害」;黑人帶著疲乏的身軀卻不能在汽車旅館和城裡的旅館找到住宿之所;黑人的活動範圍只是「從少數民族聚居的小貧民區轉移到大貧民區」。

這場遊行獲得各界強力聲援,著名白人影星卻爾登•希斯頓、馬龍白蘭度等人都專程從西岸飛到東岸的華府參加。

黑人領袖一鳴驚人

原本沒有人預期金恩的演說會成為歷史事件。第1,當天一共有18個人演說,金恩排在第16位,群眾的注意力早已大幅降低。第2,群眾太多,是美國歷史上最大規模的群眾集會之一,金恩等人從一開始就避免太過刺激的字句,以免發生動亂。第3,當時的甘迺迪總統同情黑人民權運動,且正推動相關立法,需要金恩的情義相挺,金恩希望字句裡有較多和解的內容。第4,金恩的演講稿納入了太多人的意見,直到演說的前一天還在作最後修飾。這樣的「雜燴」,通常很難有石破天驚的意涵。

但是到了演說的後半段,在他旁邊的著名福音歌手傑克遜(Mahalia Jackson)女士小聲說道:「把你的夢想告訴他們」。於是金恩拋開講稿,以一連串的「我夢想有一天」表達基本訴求─但也是崇高理念,例如「昔日的奴隸之子與昔日的奴隸主之子能夠坐在一起共敘兄弟情誼」;「我的4個孩子能夠生活在一個不以他們的膚色,而以他們的品格來評價他們的國度裡」。他說道,終有一天,上帝所有兒女,黑人和白人……都將手攜手,合唱古老的黑人靈歌:「感謝全能的上帝,我們終於自由了」。

美國立國精神標竿

這番話令人熱淚盈眶,演說獲得極高評價。隔天的報紙評論說,他引用聖經的字句,也引用莎士比亞的字句,而且演說「充滿林肯和甘地的精神」:平等、博愛,追求理想,永不放棄。

半世紀來,從各種法令到日常生活,「平等」成為美國社會顛撲不破的真理。有評論稱,金恩教育了在場的群眾,也教育了全美國,並且教育了後世,他與美國《獨立宣言》起草人傑佛遜、解放黑奴的林肯總統,共同成為美國的立國精神標竿。

【圖片取自中國時報】