在臺灣感受釣魚島“危機”

天已經黑了，我降落在桃園國際機場。下飛機，乘坐大巴前往臺北車站。

約一小時後，我在臺北市中心下車，朝著政府機關集中地區的方向走了兩步，眼前忽然出現了從未想像過的、頗有衝擊力的大廣告：“釣魚臺是中華民國的”。在臺灣，人們把近期引發中日爭端的釣魚島（日本人稱尖閣列島）叫做“釣魚臺”。

在這個看板的旁邊，我又看到了“向國旗致敬”的大廣告。兩者均由臺北市政府製作和推廣。

這是我第三次訪台。與前兩次相比，我直觀感到不同的，是馬路邊上的“國旗”增多了。

怎麼這麼多呢？簡直無處不在。這股愛國潮與釣魚島紛爭有關，是嗎？

我打了計程車，向司機先生詢問，為何國旗如此之多。

先生以帶著臺灣腔的“國語”回答說，“剛過完國慶，到處都是政府的宣傳啊，沒什麼。”

原來，在臺灣，政府這樣打廣告的。我腦子�堹B現出北京的情景，深有親切感。

第二天上午，我又走到這兩個廣告附近，想瞭解臺北市民們是如何看待這樣充滿煽動力的，自上而下的官方廣告。

我向看起來沒那麼匆忙的行人提問：“不好意思，您怎麼看待那張臺北市政府製作的廣告呢？”

如果在東京的話，我早就被認為是瘋子。但臺灣顯然有著特殊的人情味兒，臺北市民們都很友好地回答了我。

一名中年婦女說，“沒什麼啊，政府作秀嘛，跟我們無關。”

我進一步解釋說，“這樣子啊，我是日本人，來臺灣開釣魚臺會議的。”

她回應說，“哦，你是日本人啊，你好你好！國語講得不錯嘛。祝你在臺灣開心哦！”

一名本省出身的老先生說，“國內經濟不好，政府是想通過這樣方式轉移老百姓視線的。但我們沒那麼笨哦。”

我進一步解釋說，“這樣子啊，我是日本人，來臺灣開釣魚臺會議的。”

他回應說，“哦，你是日本人？國語講得不錯啊。來臺灣幾天了？你那邊地震還好嗎？”

一名男大學生回答說，“我很生氣啊，政府在騙我們，有錢打這樣毫無意義的廣告，不如好好降低物價，提高收入，否則我們沒法生存下去了。”

我進一步解釋說，“這樣子啊，我是日本人，來臺灣開釣魚臺會議的。”

他回應說，“是嗎？我也在學日語呢，天天看日劇，你也知道，臺灣很親日的哦。”

我在街頭花三個小時，一共採訪了17人。上面三位朋友的回答基本可以代表這十幾人對這張廣告的看法。

下午，我接受了《聯合報》記者的採訪，主題就是臺灣方面所說的“釣魚臺問題”。我詳細回答了他問題——“日本政府為什麼要將島國有化？”後，接著問他：“你們讀者關心這個問題嗎？”他說：“臺灣人不關心這些，只關心身邊的故事，車禍啊，勞保啊……”

我這次訪台，是為了參加臺灣外交部和中興大學日本綜合研究中心主辦的“第四屆釣魚臺問題學術研討會——區域戰略情勢與推動東海和平倡議之可行性”。會議在位於台中的中興大學舉行，參會者來自臺灣、日本、韓國、美國、香港、以及中國大陸。

臺灣當局派出高官出席，會場發言氣氛較為嚴肅，但各方還是比較坦率地交換了意見。畢竟是牽涉到主權的敏感問題，基本上各自表達各自的立場，難以達成妥協和共識，但這樣的學術交流無疑有利於各方瞭解彼此的立場和困境。通過討論，我也察覺了中國大陸與臺灣之間對於釣魚島問題的一些矛盾。

除了分析日本與中國大陸之間的領土危機之外，我也對馬英九總統前陣子高調提出的“東海和平倡議”表示支持。我說：“馬總統的精神本身是值得各方共用的，畢竟對‘和平’兩字，無人能反對。它也符合中國國家主席胡錦濤2008年5月訪問日本之際與日本首相福田康夫攜手呼籲的‘使得東海成為和平、合作、友好之海’之精神。”

我真切感覺到，臺灣當局對於推動釣魚島問題的二軌對話姿態很積極，也大概瞭解到臺北方面想如何處理這一紛爭。

回到臺北，使我感到“彆扭”的，還是市民們對上述問題的消極態度。政府與民間態度的如此不同，讓我產生了進一步瞭解的渴望。

於是，我決定與臺灣大學的學生們交流。

出乎意料，臺灣最高學府的學生們的看法，與我在街頭採訪過的行人沒什麼兩樣。他們不僅不關心，還厭煩政府的宣傳。用一名男生的話來說，“政府沒資格那樣打廣告，不要浪費百姓繳納的稅金。以為那樣做能贏得我們的支持啊？只是轉移注意力，試圖利用領土問題提高自己的公信力而已。我們要政府解決勞保、郵電雙漲等問題後，若有精力再提釣魚臺吧。”

我在臺灣呆了一周時間。在逗留期間，為了考察市民對日本的態度，我始終主動介紹“我是日本人”。坦率說，所有人都對我非常友好，這讓我十分意外。他們很多提到“臺灣和日本之間的友誼很深厚啊。”不少人還主動向我介紹他們與日本的聯繫，包括旅行、動漫、語言等。

最後一天晚上，我在去往桃園機場的路上，與在臺北生活的一名上班族聊天。我直接問他，“目前圍繞領土問題的危機感在升級呢，臺灣當局也向日本表示過抗議。對你來說，釣魚臺問題和對日本的情感之間不會相互影響嗎？”

他微笑著回答說，“都什麼時代了？再說，這是公民社會啊。我下個月還要去日本旅行呢。”

注：本文僅代表作者個人觀點。作者最近出版的書籍有《日本鏡子》（香港明報出版社）。本文編輯王昉。

英國《金融時報》中文網專欄作家 加藤嘉一  2012年10月30日

http://www.ftchinese.com/story/001047218?page=1