朴槿惠主持安保會議批北韓挑釁

南韓總統朴槿惠今天在青瓦台主持國家安全保障會議，討論如何應對昨天北韓向南韓軍艦附近發射砲彈一事。她表示對此深感遺憾，並要求軍方保持萬無一失的安全態勢。

但南韓媒體今天報導，青瓦台國家安全室室長金章洙和國家情報院院長南在俊被撤換，統一部長官柳吉在參加在中國大陸上海舉行的亞洲相互協作與信任措施會議（CICA），沒有參加國家安全保障會議。

朴槿惠今天在會議上說，正當南韓舉國民眾因「世越號」沉船事故而沉浸在悲痛之際，北韓卻向南韓海軍艦艇發射砲彈，她對此深感遺憾。

青瓦台表示，韓美兩國將進一步加強韓美聯合防衛力量，同時保持緊密的韓美同盟合作關係，並與中國大陸等有關國家和國際社會加強在北韓事務方面的合作。

朴槿惠表示，有關部門必須為保護國民生命和安全竭盡全力，保障國民安心從事本職工作。外交部、統一部、國防部官員等今天出席了會議。

報導指出，也有分析認為，北韓可能是想在青瓦台更替安保陣營的當天故意發起挑釁，從而試探南韓的應對系統。

南韓軍方負責人表示，也有可能是北韓看到一直以來支持朴槿惠政府安保政策的3人幫中的金章洙和南在俊辭職後，故意發動軍事挑釁。

北韓：南韓軍艦先向北韓開火

南韓媒體今天引述北韓人民軍西南戰線司令部報導，南韓宣稱北韓昨天向在延坪島近海執行巡邏任務的南韓軍艦發射砲彈，南韓作出回擊，但前述內容純屬捏造。

南韓聯合新聞通訊社今天報導，北韓宣稱，南韓海軍艦艇以取締非法捕撈中國大陸漁船為藉口，越過北韓海上警備界限並進入北韓海域，先向北韓開砲。卻故意隱瞞真相，試圖編出毫無邏輯的故事。

北韓報導說，南北韓將軍級會談南韓首席代表近日警告北韓並指出，北韓向南韓軍艦發射砲彈一事嚴重違反「停戰協定」等南北韓之間的協議。但北韓認為這一言論試圖將北韓軍隊變成「挑釁者」。北韓已經做好決戰準備，對於南韓政府的任何挑釁行為將堅決應對。

南韓合同參謀本部昨天表示，下午6時許，南韓艦艇在延坪島西南方向14公里處、黃海北方限界線（NLL）以南的南韓海域執行巡邏任務時，北韓發射的2枚砲彈落在巡邏艦附近150公尺海上，南韓隨即以艦砲進行了5發還擊。【中央社】

朝鮮軍隊向韓國巡邏艦附近水域開炮

韓國媒體報道，一艘韓國巡邏艦在延坪島附近的朝韓爭議海域巡邏時，朝鮮軍隊向其附近海域發射了炮彈。

BBC中文網報導，韓聯社引述韓國聯合參謀本部的一位有關人士說，當地時間星期四下午6時許，韓軍艦艇在延坪島西南方向14公里處、西海北方界線（NLL)以南執行巡邏任務時，朝鮮炮彈落在了巡邏艦附近，艦艇沒有被擊中。隨後，韓方進行了回擊。

韓國國防部發言人告訴法新社，炮彈沒有對巡邏艦造成破壞。炮擊發生後，韓國緊急疏散了延坪島上的居民。

延坪島地處朝韓「北方界線」以南，但朝鮮方面不承認現有的南北水域分界。北方界線是聯合國軍司令部在1950-53年韓戰結束後單方面劃定的。

星期二，包括2艘警備艇在內的3艘朝鮮船艇越過延坪島西南方的北方界線，韓軍向其進行了警告射擊。朝鮮聲稱將反擊。

2010年，朝鮮炮擊延坪島，造成四人死亡。

【圖片為資料照】