陽光女子合唱團宣傳稱中國台灣 文化部要求說明

生活新聞中心生活
陽光女子合唱團宣傳稱中國台灣 文化部要求說明
創下台灣影史國片票房紀錄的電影陽光女子合唱團,在準備進軍中國市場之際,因宣傳用語引發政治與文化爭議。片方於中國社群平台宣傳時使用中國台灣地區等字眼,遭外界質疑自我矮化,在台灣掀起輿論風暴。對此,文化部已要求劇組儘速說明,並表示將進一步邀集產業代表研議因應機制。
創下台灣影史國片票房紀錄的電影《陽光女子合唱團》,在準備進軍中國市場之際,因宣傳用語引發政治與文化爭議。片方於中國社群平台宣傳時使用「中國台灣地區」等字眼,遭外界質疑「自我矮化」,在台灣掀起輿論風暴。對此,文化部已要求劇組儘速說明,並表示將進一步邀集產業代表研議因應機制。

《陽光女子合唱團》全台票房突破新台幣7.5億元,並於北美、香港、澳洲、紐西蘭及東南亞市場取得亮眼成績,被視為近年國片代表作之一。隨著電影預計於4月4日在中國上映,片方透過當地社群平台進行宣傳,卻因使用具政治敏感性的表述,引發台灣觀眾強烈反彈。

不少網友認為,該片在台灣獲得觀眾支持與政府補助後,卻在中國市場採取「中國台灣地區」的說法,有損台灣文化主體性,甚至有觀眾直言「感到失望」,導演林孝謙的社群平台亦湧入大量批評留言,要求說明立場。

對於外界質疑,片商目前尚未正面回應。文化部則於第一時間表態,指出已透過影視局要求劇組儘速釐清相關情況,並將召集相關產業與單位討論未來面對類似情形的處理機制。

文化部進一步指出,中國長期透過各種手段影響台灣影視作品進入市場,不僅涉及經濟與市場考量,更帶有政治操作意圖,試圖在兩岸間製造對立與矛盾,使台灣影視從業者陷入「市場機會」與「社會觀感」之間的兩難處境。

文化部強調,政府樂見優秀台灣作品走向國際舞台,但同時提醒創作者,台灣之所以能孕育多元且具創意的影視內容,關鍵在於自由民主的創作環境。唯有持續強化本土文化產業實力,才能掌握文化詮釋權與主體性。

【圖片來源:翻攝自陽光女子合唱團臉書】