爭議英雄夏隆 以國隆重國葬

國際新聞中心國際
爭議英雄夏隆 以國隆重國葬
以色列前總理夏隆13日長眠南部尼格夫沙漠(Negev)的故鄉農場,夏隆是以色列資歷最豐富但也飽受爭議

以色列前總理夏隆13日長眠南部尼格夫沙漠(Negev)的故鄉農場,夏隆是以色列資歷最豐富但也飽受爭議的政治與軍事領袖之一,他對這個猶太國家的不懈奉獻,廣受國際讚揚。

投身政壇數十年的夏隆,在生涯巔峰時期中風,陷入昏迷8年後,11日與世長辭,享壽85歲。他被譽為軍事英雄與政治家,但也遭批為好戰的罪犯。

8位軍事將領將夏隆(Ariel Sharon)靈柩抬至他第2任妻子葬地旁的墓地,一名猶太教領唱人為夏隆吟誦傳統祈禱文。

這些將領移除覆蓋在靈柩上的以色列藍、白色國旗,然後將夏隆靈柩緩緩放進墓坑,並以泥土覆蓋墓坑。

一位軍方猶太教教士依循傳統,走到夏隆的兩個兒子面前,儀式性地劃破他們兩人的襯衫,象徵哀悼。

陸軍參謀長甘茨(Benny Gantz)中將在墳墓旁說:「艾里克(Arik)指揮官。你過去那些年獲得許多頭銜,但我認為這是最適合你的稱號。」甘茨以夏隆的綽號艾里克稱呼他。

他說:「好幾代的士兵13日最後一次來向您致敬…我也來向您致意。」

以色列13日為夏隆舉行國葬。以色列總統裴瑞斯(Shimon Peres)稍早在以色列國會廣場說:「在為民服務、捍衛領土並讓這塊土地蓬勃繁榮時,你從未休息。」

裴瑞斯在晴朗藍天下說:「你所來自的土地,將以國家歷史的溫暖手臂擁抱你,你為以色列史冊增添令人無法忘懷的篇章。」

美國副總統拜登(Joe Biden)發表悼辭時,緬懷夏隆是「擁有影響力人物」,當他現身時「整個房間」都能感受到他的存在。

拜登說,「他不屈不撓」,推崇他擁有政治勇氣,推動以色列於2005年撤出加薩走廊。

他說:「總理夏隆是一個複雜的人…在複雜時代活在複雜地區。」

英國前首相布萊爾(Tony Blair)追懷夏隆對國家「擁有熱情」。布萊爾說:「強悍又害羞,有不屈不撓的精神,卻是人民的僕人。」布萊爾說:「他是這塊土地上的巨人。」

追悼儀式結束後,夏隆的靈柩由車隊護送到耶路撒冷與特拉維夫公路(Jerusalem-Tel Aviv road)拉特倫(Latrun)一處地點,即夏隆於1948年獨立戰爭受傷之處,舉行軍方儀式。

送葬車隊其後前往夏隆的農場。

由於下葬地點鄰近哈瑪斯集團(Hamas Group)統治的加薩走廊,加上可能有大量追悼者參加喪禮,以色列軍警加強此區與加薩走廊周邊地區的維安。

1928年生於特拉維夫北方農場社區的夏隆,生前希望安葬在故鄉無花果農場(Sycamore Ranch)。農場距以色列與加薩走廊(Gaza Strip)邊界僅數公里。

一名以色列軍方發言人表示,加薩走廊好戰分子13日在夏隆的葬禮結束後向以色列發射兩枚火箭,落點位於夏隆13日安葬的農場附近。

這名發言人告訴法新社:「兩枚火箭落在沙哈尼格夫(Shaar HaNegev)地區的空曠處。」他指的是與加薩走廊接壤的以色列邊界地區,但是未說明火箭確切落在何處。

媒體報導,兩枚火箭落在以色列南部城鎮史德洛特(Sderot)附近。史德洛特距離夏隆下葬的無花果農場僅幾公里。

以前總理夏隆國葬 國際矚目

以色列政府將於13日上午(以色列時間)在國會為前總理夏隆舉行紀念儀式,多國政要都將出席,美國副總統拜登和前英國首相布萊爾(Tony Blair)也將在儀式中致詞。

夏隆的棺木13日下午在國會廣場供民眾瞻仰致敬,現場也聚集了大批國際媒體,包括日本和中國大陸的電視台。到場的民眾各種年齡層都有,包括跟著他打過仗的老人,帶著孩童的年輕人,留著長長鬢角的猶太教徒,和在以色列旅遊學習的外國人。

預計出席國家紀念儀式的國際政要包括美國副總統拜登(Joe Biden),中東和平四方集團(Quartet)特使及前英國首相布萊爾,捷克總理魯斯諾克(Jiri Rusnok),俄羅斯聯邦會議下議院(State Duma)主席納雷什金(Sergey Naryshkin),以及德國、西班牙及加拿大等多位部長。

國家紀念儀式結束後,夏隆的棺木將在拉特倫(Latrun)簡短停留,隨後回到靠近加薩走廊的自家農場,舉行軍方的安葬儀式。夏隆將葬在他的第二任妻子莉莉旁邊。

以色列也預期加薩走廊的反以色列分子可能會在葬禮時向農場方向發射火箭砲,已動員軍警嚴陣以待。

夏隆逝世 以色列送最後一程

以色列全國12日準備送已故前總理夏隆最後一程。夏隆11日病逝前已昏迷8年,生前不妥協的強硬作風引發兩極評價,但過世消息仍激起不同的情緒反應。

夏隆(Ariel Sharon)海內外評價有褒有貶,有人讚揚他是軍事英雄,有人視他為務實的政治人物,仇敵則認為他是嗜血的罪犯。儘管如此,以色列所有人民都同意,夏隆在以國歷史占有舉足輕重的地位。

法新社引述以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)辦公室聲明說,夏隆的靈柩格林威治時間10時到16時將暫厝在耶路撒冷國會大廈,供民眾瞻仰,明天下午在他位於南部的農場長眠。

夏隆辭世後,尼坦雅胡表示,對他的記憶將永遠珍藏在全國人民心中。全球多國領袖也紛紛向夏隆致敬,美國總統歐巴馬形容他是「一生獻給以色列的領袖」。

夏隆生前曾因支持擴建屯墾區與左派不和,2005年則因單方面撤出加薩走廊(Gaza Strip)而與右派疏遠,但多國領袖讚揚他在加薩的決策。

德國總理梅克爾(Angela Merkel)稱之為「勇敢」的決定。英國首相卡麥隆(David Cameron)也稱讚夏隆為了和平下了勇敢、具爭議性的決定。

但巴勒斯坦人得知夏隆過世後歡欣喝采,形容夏隆是「罪犯」,遺憾永遠無法將他繩之以法。

1982年,擔任國防部長的夏隆策劃入侵黎巴嫩,當年以色列的黎巴嫩長槍黨盟友在貝魯特的沙布拉(Sabra)和查提拉(Shatila)難民營,估計殺害800到2000名巴勒斯坦人。

人權觀察組織(HRW)對夏隆從未被起訴一事表達悲嘆。

統治加薩走廊的伊斯蘭激進組織哈瑪斯(Hamas)則說,夏隆的死是「所有暴君的一個教訓」,代表「一個雙手沾滿巴勒斯坦人及其領袖鮮血的罪犯已消失,我們的人民正活在一個歷史性時刻」。

夏隆2006年1月嚴重中風後陷入昏迷,病情於今年元旦急轉直下,主因手術過後腎臟出現嚴重問題,11日辭世,享壽85歲。夏隆過世後,以國總統裴瑞斯(Shimon Peres)成為最後1位在世的開國元勳。

【中央社】