川普下令安大略湖改名美國湖 加拿大反對
.jpg)
美國與加拿大貿易關係持續緊張之際,美國總統川普27日簽署行政命令,要求美國政府正式將與加拿大共享的安大略湖更名為「美國湖」。加拿大總理卡尼隨即表示反對,強調這座湖「今天是、永遠也是」安大略湖。
美國與加拿大貿易關係持續緊張之際,美國總統川普今天簽署行政命令,要求美國政府正式將與加拿大共享的安大略湖(Lake Ontario)更名為「美國湖」(Lake America)。加拿大總理卡尼隨即表示反對,強調這座湖「今天是、永遠也是」安大略湖。
綜合英國廣播公司(BBC)等外媒報導,川普今天在白宮橢圓形辦公室簽署行政命令,指示美國內政部長柏根(Doug Burgum)及內政部更新「地理名稱資訊系統」(Geographic Names Information System),美國政府即日起將安大略湖官方名稱改為「美國湖」。
白宮官員表示,安大略湖大部分水量位於美國境內,湖泊最深處也位於美國領土內,因此更名可以反映這座湖與美國的關係。
川普表示,美方已提交所有必要文件及相關資料,也已通知需要通知的相關人士,更名決定已正式生效。
媒體詢問此舉是否向加拿大傳遞特定訊息,川普回答「沒有訊息」,但隨後再次批評加拿大長期在貿易上占美國便宜,表示這種情況不能繼續下去。
川普並表示,美國將對加拿大進口汽車課徵高額關稅,因為希望汽車在美國生產。他說,將安大略湖更名是思考已久的事情,並提到美國先前已將「墨西哥灣」(Gulf of Mexico)改稱「美國灣」(Gulf of America)。
安大略湖為北美五大湖之一,橫跨美加邊界,北側為加拿大安大略省,南側為美國紐約州。由於屬於兩國共享水域,美國政府可決定國內官方資料使用的名稱,但無法要求加拿大或其他國家跟進。
加拿大總理卡尼(Mark Carney)隨即表態反對。他表示,「安大略湖」名稱可追溯至400多年前,比加拿大聯邦成立及美國發表獨立宣言都早。
卡尼在社群平台表示,加拿大人知道事物應以真正名稱稱呼,「這座湖叫做安大略湖,今天是,永遠也是」。加拿大政府其他官員也表示不會接受美方更名,將繼續稱其為安大略湖。
川普此次更名之際,美加貿易爭端也持續升溫。兩國近期貿易談判破裂後,美國對價值約200億美元的加拿大進口商品加徵50%關稅,加拿大隨後宣布對約200億美元的美國商品課徵報復性關稅,預定9月8日生效。
川普另宣布對加拿大汽車及汽車零組件課徵50%關稅,預定明年1月1日生效。加拿大方面表示,美方拒絕將中型及重型車輛納入關稅減免範圍,是雙方未能達成協議的原因之一。
不過,美加重新展開談判的可能性尚未完全排除。加拿大負責美加貿易事務的部長勒布朗(Dominic LeBlanc)表示,美方已撤回部分涉及法語標示的要求,並確認加拿大推廣法語及文化的措施不會成為未來美國貿易行動的對象。
【圖片翻攝自facebook.com/WhiteHouse】
綜合英國廣播公司(BBC)等外媒報導,川普今天在白宮橢圓形辦公室簽署行政命令,指示美國內政部長柏根(Doug Burgum)及內政部更新「地理名稱資訊系統」(Geographic Names Information System),美國政府即日起將安大略湖官方名稱改為「美國湖」。
白宮官員表示,安大略湖大部分水量位於美國境內,湖泊最深處也位於美國領土內,因此更名可以反映這座湖與美國的關係。
川普表示,美方已提交所有必要文件及相關資料,也已通知需要通知的相關人士,更名決定已正式生效。
媒體詢問此舉是否向加拿大傳遞特定訊息,川普回答「沒有訊息」,但隨後再次批評加拿大長期在貿易上占美國便宜,表示這種情況不能繼續下去。
川普並表示,美國將對加拿大進口汽車課徵高額關稅,因為希望汽車在美國生產。他說,將安大略湖更名是思考已久的事情,並提到美國先前已將「墨西哥灣」(Gulf of Mexico)改稱「美國灣」(Gulf of America)。
安大略湖為北美五大湖之一,橫跨美加邊界,北側為加拿大安大略省,南側為美國紐約州。由於屬於兩國共享水域,美國政府可決定國內官方資料使用的名稱,但無法要求加拿大或其他國家跟進。
加拿大總理卡尼(Mark Carney)隨即表態反對。他表示,「安大略湖」名稱可追溯至400多年前,比加拿大聯邦成立及美國發表獨立宣言都早。
卡尼在社群平台表示,加拿大人知道事物應以真正名稱稱呼,「這座湖叫做安大略湖,今天是,永遠也是」。加拿大政府其他官員也表示不會接受美方更名,將繼續稱其為安大略湖。
川普此次更名之際,美加貿易爭端也持續升溫。兩國近期貿易談判破裂後,美國對價值約200億美元的加拿大進口商品加徵50%關稅,加拿大隨後宣布對約200億美元的美國商品課徵報復性關稅,預定9月8日生效。
川普另宣布對加拿大汽車及汽車零組件課徵50%關稅,預定明年1月1日生效。加拿大方面表示,美方拒絕將中型及重型車輛納入關稅減免範圍,是雙方未能達成協議的原因之一。
不過,美加重新展開談判的可能性尚未完全排除。加拿大負責美加貿易事務的部長勒布朗(Dominic LeBlanc)表示,美方已撤回部分涉及法語標示的要求,並確認加拿大推廣法語及文化的措施不會成為未來美國貿易行動的對象。
【圖片翻攝自facebook.com/WhiteHouse】