TPP求達陣 美日妥協最關鍵

中韓自貿協定（FTA）結束實質談判，而美國主導的跨太平洋夥伴協定（TPP）確定延宕，關鍵在於美、日在市場准入上，雙方仍未妥協。

美國總統歐巴馬剛抵達北京、參加亞太經濟合作會議（APEC），迎接他的消息則是中韓FTA結束實質談判。

而美國為加速TPP談判，歐巴馬下午將在美國駐北京大使館和其他11個成員國領袖會面，但這個「不帶中國玩」的區域經濟整合能否達陣，關乎歐巴馬「亞太再平衡」政策的成敗。

曾任白宮負責APEC的協調官員、現任華府智庫戰略暨國際研究中心（CSIS）資深顧問古德曼（Mattew Goodman）日前於研討會上就指出，美日雙方必須在市場准入上尋求妥協。達成共識，就美國的戰略角度來說，美日若有共識，TPP的其他成員國才會更積極，這對中國才會有壓力。

美日TPP談判膠著的關鍵，仍在農畜產品的市場准入。

日本希望保護自家牛、豬肉、稻米與乳製品，但美國的打算是，若日本在農畜產品上不對美國開放，日本汽車零件進口美國的關稅也不可能調降。

而歐巴馬稍後和日本首相安倍晉三會面時，能否就上述關鍵有所妥協，將影響TPP談判進程。

TPP原訂今年底完成的幾無可能，美國貿易代表傅洛曼（Michael Froman）日前在APEC部長級會議上提議，TPP「明年2月上半月」達陣，部分國家對設定具體時間的作法，則態度謹慎。

TPP一旦達成，涵蓋全球貿易額逾4成，美國期待藉由這一協定，為自身的貿易出口和促進國內就業帶來助益。

【中央社】【圖片為古德曼資料照】