米酵菌酸改名邦克列酸 避免米製品污名化
生活新聞中心生活
.jpg)
北市寶林茶室中毒案多名個案驗出米酵菌酸,引發部分民眾對米製品的擔憂,衛福部3日召開專家會議,決定將米酵菌酸改名為音譯「邦克列酸」,不以其他食物如椰子、玉米等命名,避免相關產品受影響。
綜合報導,北市寶林茶室中毒案多名個案驗出米酵菌酸,引發部分民眾對米製品的擔憂,衛福部3日召開專家會議,決定將米酵菌酸改名為音譯「邦克列酸」,不以其他食物如椰子、玉米等命名,避免相關產品受影響。
據中央社報導,衛福部今天上午11時舉行寶林茶室食物中毒案專家會議,開會約2小時,食品、毒理、微生物、臨床醫療、食品檢驗、衛福部食藥署及疾管署、農業部農糧署及農試所、環境部化學署、台北市政府、新北市政府等代表與會,被質疑污名米製品的米酵菌酸更名備受關注。
王必勝在會議後舉行記者會說明,與會專家一致認同米酵菌酸翻譯不到位,台灣日常生活食用非常多米製品,擔心「米」字可能造成不必要恐慌,決定改名。未來使用名稱不以其他食物名,參考過去細菌命名音譯居多,即起米酵菌酸改名邦克列酸(Bongkrekic acid)。
王必勝補充,參考在許多細菌及化學品的命名上,都是使用音譯,其英文名稱也不會改變,因此直接將米酵菌酸改名為「邦克列酸」,通過後續行政程序後便可正式登錄。
至於可能引發「邦克列酸」產生的「唐菖蒲伯克氏菌」,王必勝提到,這種細菌有4個亞型,其中只有椰毒病原型會產生邦克列酸。由於這種亞型不會對植物或農作物造成傷害,所以相關資料較少、也需要較多時間研究。
此次專家會議邀集食品、毒理、微生物、臨床醫療、食品檢驗等專家,以及衛福部食藥署、疾管署、農業部農糧署、農試所、環境部化學署、台北市府、新北市府等單位,自上午11時召開為時約2小時會議。
【圖片為資料照】
據中央社報導,衛福部今天上午11時舉行寶林茶室食物中毒案專家會議,開會約2小時,食品、毒理、微生物、臨床醫療、食品檢驗、衛福部食藥署及疾管署、農業部農糧署及農試所、環境部化學署、台北市政府、新北市政府等代表與會,被質疑污名米製品的米酵菌酸更名備受關注。
王必勝在會議後舉行記者會說明,與會專家一致認同米酵菌酸翻譯不到位,台灣日常生活食用非常多米製品,擔心「米」字可能造成不必要恐慌,決定改名。未來使用名稱不以其他食物名,參考過去細菌命名音譯居多,即起米酵菌酸改名邦克列酸(Bongkrekic acid)。
王必勝補充,參考在許多細菌及化學品的命名上,都是使用音譯,其英文名稱也不會改變,因此直接將米酵菌酸改名為「邦克列酸」,通過後續行政程序後便可正式登錄。
至於可能引發「邦克列酸」產生的「唐菖蒲伯克氏菌」,王必勝提到,這種細菌有4個亞型,其中只有椰毒病原型會產生邦克列酸。由於這種亞型不會對植物或農作物造成傷害,所以相關資料較少、也需要較多時間研究。
此次專家會議邀集食品、毒理、微生物、臨床醫療、食品檢驗等專家,以及衛福部食藥署、疾管署、農業部農糧署、農試所、環境部化學署、台北市府、新北市府等單位,自上午11時召開為時約2小時會議。
【圖片為資料照】